jeremiada

jeremiada (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌjɛrɛ̃ˈmʲjada], AS: [i ̯erẽmʹi ̯ada], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j 

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bibl. pot. biadolenie, lament, skarga

(1.2) liter. utwór literacki zawierający skargi i żale z powodu klęski ojczyzny lub naruszania wyższych wartości oraz przestrogi dla narodu bądź proroctwa dotyczące odzyskania wolności; zob. też jeremiady w Wikipedii

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	jeremiada	jeremiady
dopełniacz	jeremiady	jeremiad
celownik	jeremiadzie	jeremiadom
biernik	jeremiadę	jeremiady
narzędnik	jeremiadą	jeremiadami
miejscownik	jeremiadzie	jeremiadach
wołacz	jeremiado	jeremiady

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) narzekanie

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) zachowanie

(1.2) utwór

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Jeremiasz m, Jeremi m, Jarema m

przym. Jeremiaszowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) od imienia proroka Jeremiasza, autora biblijnych Lamentacji Jeremiasza

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) jeremiad
• duński: (1.1) jeremiade w
• francuski: (1.1) jérémiade
• hiszpański: (1.1) jeremiada ż
• niemiecki: (1.1) Jeremiade ż
• szwedzki: (1.1) jeremiad w
• ukraiński: (1.1) єреміада ż
• węgierski: (1.1) jeremiád; (1.2) jeremiád
• włoski: (1.1) geremiade ż

źródła:

jeremiada (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [xe.ɾe.ˈmja.ða]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jeremiada

odmiana:

(1.1) lm jeremiadas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) lamento, queja

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Jeremías

związki frazeologiczne:

etymologia:

od imienia proroka: Jeremías

uwagi:

źródła: