jak rak świśnie a ryba piśnie
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
fraza przysłówkowa
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) pot. żart. na świętego Dygdy, na święty nigdy, na świętego nigdy, jak kaktus na dłoni wyrośnie, jutro w grudniu po południu
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: na święty nigdy
- białoruski: (1.1) калі рак свісне
- rosyjski: (1.1) когда рак свистнет, когда рак на горе свистнет
- ukraiński: (1.1) коли рак на горі свисне, як рак свисне, як рак у полі свисне, як рак на дуба вилізе та й свисне, як рак засвище
- źródła:
- ↑ Anna Kłosińska, Słownik frazeologiczny PWN, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 978-83-01-14481-4, s. 375.