język lata jak łopata

język lata jak łopata (język polski) edytuj

wymowa:
IPA[ˈjɛ̃w̃zɨk ˈlata ˈjak wɔˈpata], AS[i ̯ũ̯zyk lata i ̯ak u̯opata], zjawiska fonetyczne: nazal.asynch. ę wym. warsz.
?/i
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) posp. ktoś, kto mówi dużo i niepotrzebnie, kto nie potrafi dochować tajemnicy[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) To dopiero dziewczyna, język lata jak łopata, wygaduje wszystko, co się dzieje w domu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło „język lata jak łopata” w: Piotr Müldner-Nieckowski, Wielki słownik frazeologiczny języka polskiego, Świat Książki, Warszawa 2003, ISBN 83-7311-734-2, s. 283.