jąć

jąć (język polski)

wymowa:

IPA: [jɔ̇̃ɲt͡ɕ], AS: [i ̯o̊̃ńć], zjawiska fonetyczne: podw. art.• nazal.• asynch. ą 

^ⓘ

znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. brak)

(1.1) przest. lub książk. zacząć

(1.2) przest. wziąć, chwycić

czasownik zwrotny dokonany jąć się (ndk. brak)

(2.1) przest. zacząć coś robić

odmiana:

(1) koniugacja Xc

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		jąć
czas przyszły prosty		imę / jmę	imiesz / jmiesz	imie / jmie	imiemy / jmiemy	imiecie / jmiecie	imą / jmą
czas przeszły	m	jąłem	jąłeś	jął	jęliśmy	jęliście	jęli
	ż	jęłam	jęłaś	jęła	jęłyśmy	jęłyście	jęły
	n	jęłom	jęłoś	jęło
tryb rozkazujący		niech imę / jmę	jmij	niech imie / jmie	jmijmy	jmijcie	niech imą / jmą
pozostałe formy czas zaprzeszły m jąłem był jąłeś był jął był jęliśmy byli jęliście byli jęli byli ż jęłam była jęłaś była jęła była jęłyśmy były jęłyście były jęły były n jęłom było jęłoś było jęło było forma bezosobowa czasu przeszłego jęto tryb przypuszczający m jąłbym, byłbym jął jąłbyś, byłbyś jął jąłby, byłby jął jęlibyśmy, bylibyśmy jęli jęlibyście, bylibyście jęli jęliby, byliby jęli ż jęłabym, byłabym jęła jęłabyś, byłabyś jęła jęłaby, byłaby jęła jęłybyśmy, byłybyśmy jęły jęłybyście, byłybyście jęły jęłyby, byłyby jęły n jęłobym, byłobym jęło jęłobyś, byłobyś jęło jęłoby, byłoby jęło imiesłów przymiotnikowy przeszły m jęty, niejęty jęci, niejęci ż jęta, niejęta jęte, niejęte n jęte, niejęte imiesłów przysłówkowy uprzedni jąwszy rzeczownik odczasownikowy jęcie, niejęcie

przykłady:

(1.1) Jął po niebie harce zwodzić.

(1.2) Niemiec, Moskal nie osiędzie, / gdy jąwszy pałasza, / hasłem wszystkich zgoda będzie / i ojczyzna nasza.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zacząć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. jeniec mos, jęcie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

od prasł. *jęti → jąć (1.2), chwycić, złapać

(1.2) źródłosłów dla pol. jeniec → jęty w niewolę

uwagi:

obecnie używany jest tylko w czasie przeszłym i bezokoliczniku

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: zacząć

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w hasłach: chwycić, wziąć

źródła: