imago

imago (język polski)

wymowa:

IPA: [ĩˈmaɡɔ], AS: [ĩmago], zjawiska fonetyczne: nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ent. owad dorosły, ostateczna postać owada; zob. też imago w Wikipedii

(1.2) psych. idealny obraz określonej osoby wytworzony we wczesnym dzieciństwie, projektowany później na inne osoby z otoczenia

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	imago	imaga
dopełniacz	imaga	imag
celownik	imagu	imagom
biernik	imago	imaga
narzędnik	imagiem	imagami
miejscownik	imagu	imagach
wołacz	imago	imaga

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. imaginacja ż, imaginarium n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) imago; (1.2) imago
• arabski: (1.1) يافعة
• francuski: (1.1) imago; (1.2) imago
• hiszpański: (1.1) imago; (1.2) imago

źródła:

imago (język angielski)

wymowa:

bryt. (RP) IPA: /ɪˈmeɪɡəʊ/ lub /ɪˈmɑːɡəʊ/

amer. (GA) IPA: /ɪˈmeɪɡoʊ/ lub /ɪˈmɑɡoʊ/

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ent. imago

(1.2) psych. imago

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

imago (esperanto)

morfologia:

imag•o

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wyobraźnia

(1.2) wyobrażenie

odmiana:

(1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	imago	imagoj
akuzativo	imagon	imagojn

przykłady:

(1.1) La afero estas nur la frukto de via imago. → Ta sprawa jest tylko wytworem twojej wyobraźni.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) imagaĵo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. imagi

przym. imaga

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

imago (język francuski)

wymowa:

IPA: [i.ma.ɡo]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. imago, owad dorosły

(1.2) psych. imago

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. imaginal

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

imago (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ĩ.'ma.ɣo]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ent. imago

(1.2) psych. imago

odmiana:

(1) lm imagos

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. imāgo

uwagi:

źródła:

imago (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) obraz

(1.2) wizerunek

odmiana:

(1.1-2) imago, imaginis (deklinacja III, paradygmat I spółgłoskowy)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	imāgō	imāginēs
dopełniacz	imāginis	imāginum
celownik	imāginī	imāginibus
biernik	imāginem	imāginēs
ablatyw	imāgine	imāginibus
wołacz	imāgō	imāginēs

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

imago animi vultus est

etymologia:

uwagi:

źródła: