huba
huba (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) pot. mikol. Polyporus[1], grzyb pasożytniczy, rosnący na drzewach, mający zwykle stwardniały owocnik
- (1.2) st.pol. zakładka na odzieży, fałda, fałd[2][3]
- (1.3) gw. (Piwniczna) każdy niejadalny grzyb[4]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik huba huby dopełniacz huby hub celownik hubie hubom biernik hubę huby narzędnik hubą hubami miejscownik hubie hubach wołacz hubo huby
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) żagiew
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1,3) st.czes. húba → grzyb, gąbka[5] (> czes. houba), etymologicznie tożsame z pol. gęba[6]
- uwagi:
- (1.2) Wyraz pojawia się w jednym tylko tekście i nie jest pewne, czy pochodzi on z języka polskiego (jest on określony jako „słowiański”)[3].
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) polypore
- bułgarski: (1.1) праханова гъба ż
- czeski: (1.1) choroš m
- francuski: (1.1) polypore m
- szwedzki: (1.1) ticka w
- ukraiński: (1.1) трутови́к m
- źródła:
- ↑ Hasło „Polyporus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Jan Łoś, Drobiazgi, „Język Polski” nr 6/1913, s. 189.
- ↑ 3,0 3,1 Hasło „huba” w: Słownik pojęciowy języka staropolskiego, kier. projektu Bożena Sieradzka-Baziur, Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk, Kraków, ISBN 978-83-64007-23-1.
- ↑ Halina Kurek, Słownictwo gwarowe w epoce globalizacji, w: Historia języka, dialektologia, onomastyka w nowych kontekstach interpretacyjnych pod red. Renaty Przybylskiej, Macieja Raka, Agaty Kwaśnickiej-Janowicz, Wydawnictwo UJ, Kraków 2018, s. 206.
- ↑ Hasło „huba” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
- ↑ Wiesław Boryś, Słownik etymologiczny języka polskiego, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1.
huba (język czeski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik huba huby dopełniacz huby hub celownik hubě hubám biernik hubu huby wołacz hubo huby miejscownik hubě hubách narzędnik hubou hubami
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- být od huby • držet hubu • huba jí jede • nemít co dát do huby • neumět hubu otevřít • líná huba holé neštěstí • mít dobrou hubu • mít hubu dokořán • mluvit na půl huby • nevidět si do huby • stát s otevřenou hubou • sušit hubu • utrhovat si od huby
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
huba (język górnołużycki)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
huba (język słowacki)
edytuj- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) grzyb
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
huba (język suahili)
edytuj- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) miłość
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz suahili, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
huba (język wepski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) zły
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz wepski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
huba (język zulu)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) śpiewać
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz zulu, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.