groniś
groniś (język dolnołużycki)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- odmiana:
- ter. lp gronim, groniš, groni du gronimej, gronitej, gronitej lm gronimy, groniśo, gronje; przesz. gronił; rozk. groń; ims. gronjecy, gronjony
- przykłady:
- (1.1) Stary a nazgónity źěd jo raz gronił: → Stary i doświadczony dziad mówił raz:
- (1.2) Kito Michałk — tak gronjašo se tomu molarjeju — njeběšo zły, ale jano lažkomyslony cłowjek. → Kito Michałk — tak nazywał się ten malarz — nie był złym, lecz tylko lekkomyślnym człowiekiem.
- (1.3) Wužywanje słowjańskich požyconkow, to groni de facto górnoserbskich, jo sporadiske. → Używanie zapożyczeń słowiańskich, to znaczy de facto górnołużyckich, jest sporadyczne. [1]
- składnia:
- (1.2) groniś se
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wśród języków słowiańskich jedyny podobny czasownik to poł. gornĕt „mówić, gadać”; z prasł. *gorniti, praindoeuropejskie *gūer- „podnosić głos, chwalić”; por. dalej st.ind. gr̥nā́ti „śpiwać, chwalić, zapowiadać”[1]
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Heinz Schuster-Šewc, Historisch-etymologisches Wörterbuch der ober- und niedersorbischen Sprache, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budziszyn 1980–1989.