globalne ocieplenie

globalne ocieplenie (język polski)

wymowa:

IPA: [ɡlɔˈbalnɛ ˌɔʨ̑ɛˈplɛ̃ɲɛ], AS: [globalne oćeplẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob. ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki

(1.1) geogr. meteorol. zjawisko podwyższenia średniej temperatury atmosfery przy powierzchni ziemi i oceanów; zob. też globalne ocieplenie w Wikipedii

odmiana:

(1.1) związek zgody;

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	globalne ocieplenie
dopełniacz	globalnego ocieplenia
celownik	globalnemu ociepleniu
biernik	globalne ocieplenie
narzędnik	globalnym ociepleniem
miejscownik	globalnym ociepleniu
wołacz	globalne ocieplenie

przykłady:

(1.1) Zmiany stężenia gazów cieplarnianych w atmosferze są jedną z bezpośrednich przyczyn globalnego ocieplenia.

(1.1) Współcześnie klimat we wszystkich regionach geograficznych wykazuje silne zakłócenia, wynikające z globalnego ocieplenia, a w konsekwencji powoduje wzrost ekstremalnych zjawisk pogodowych, jak np. upały, powodzie, susze, burze (…).

składnia:

kolokacje:

(1.1) walka z globalnym ociepleniem • efekt globalnego ocieplenia

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) global warming
• baskijski: (1.1) berotze global
• duński: (1.1) global opvarmning w
• esperanto: (1.1) tutmonda varmiĝo
• francuski: (1.1) réchauffement climatique m
• indonezyjski: (1.1) pemanasan global
• japoński: (1.1) 地球温暖化(ちきゅうおんだんか) (chikyū ondanka)
• koreański: (1.1) 지구 온난화 (地球溫暖化) (chigu onnanhwa)
• niderlandzki: (1.1) klimaatopwarming ż
• niemiecki: (1.1) globale Erwärmung ż
• norweski (bokmål): (1.1) global oppvarming m ż
• rosyjski: (1.1) глобальное потепление n
• węgierski: (1.1) globális felmelegedés
• wietnamski: (1.1) ấm lên toàn cầu, nóng lên toàn cầu, hâm nóng toàn cầu, hiện tượng nóng toàn cầu
• włoski: (1.1) riscaldamento globale m

źródła: