gdy rodzina żyje w zgodzie, to jej bieda nie dobodzie

gdy rodzina żyje w zgodzie, to jej bieda nie dobodzie (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɡdɨ rɔˈʥ̑ĩna ˈʒɨjɛ ˈv‿zɡɔʥ̑ɛ ˈtɔ‿jɛ̇j ˈbʲjɛda ˌɲɛ‿dɔˈbɔʥ̑ɛ], AS: [gdy roʒ́ĩna žyi ̯e v‿zgoʒ́e to‿i ̯ėi ̯ bʹi ̯eda ńe‿doboʒ́e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• przyim. nie tw. syl.• zestr. akc.• akc. pob.• i → j 

znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) los sprzyja rodzinom żyjącym w pokoju

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gdy rodzina zgodno, tam dusza pogodno

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz inne przysłowia o rodzinie

tłumaczenia:

źródła: