Podobna pisownia Podobna pisownia: gäst

gæst (język duński)Edytuj

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) gość
(1.2) gość (klient hotelu lub restauracji)
(1.3) gość (pochodzący z zewnątrz aktywny uczestnik konferencji, koncertu itp.)
odmiana:
(1) en gæst, gæsten, gæster, gæsterne
przykłady:
(1.1) Min veninde sagde, at hun ikke ville forbyde hendes gæster at ryge.Moja przyjaciółka zapowiedziała, że nie zabroni swoim gościom palić.
(1.2) Byens eneste kro havde en dårlig omtale på grund af tjenernes overlegne attitude og arrogance overfor gæsterne.Jedyny zajazd w mieście cieszył się złą opinią z powodu wyniosłej postawy kelnerów i ich arogancji wobec gości.
składnia:
kolokacje:
(1.1) en sjælden gæstrzadki gośćubuden gæstnieproszony gośćuventet gæstniespodziewany gośćhave gæster → mieć gości
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. gæste
przym. gæstmild, gæstfri
związki frazeologiczne:
(1.1) fisk og gæst lugter ilde tredje daghave liggende gæster
etymologia:
st.nord. gestr
uwagi:
źródła: