firmar

firmar (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) podpisać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

firmar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [fiɾ.ˈmaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) podpisywać

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	firmar		firmando		firmado
compuestas	haber firmado		habiendo firmado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	firmo	firmas firmás	firma	firmamos	firmáis	firman
pretérito imperfecto	firmaba	firmabas	firmaba	firmábamos	firmabais	firmaban
pretérito perfecto simple	firmé	firmaste	firmó	firmamos	firmasteis	firmaron
futuro simple	firmaré	firmarás	firmará	firmaremos	firmaréis	firmarán
condicional simple	firmaría	firmarías	firmaría	firmaríamos	firmaríais	firmarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he firmado has firmado ha firmado hemos firmado habéis firmado han firmado pretérito pluscuamperfecto había firmado habías firmado había firmado habíamos firmado habíais firmado habían firmado pretérito anterior hube firmado hubiste firmado hubo firmado hubimos firmado hubisteis firmado hubieron firmado futuro compuesto habré firmado habrás firmado habrá firmado habremos firmado habréis firmado habrán firmado condicional compuesto habría firmado habrías firmado habría firmado habríamos firmado habríais firmado habrían firmado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	firme	firmes	firme	firmemos	firméis	firmen
pretérito imperfecto	firmara	firmaras	firmara	firmáramos	firmarais	firmaran
	firmase	firmases	firmase	firmásemos	firmaseis	firmasen
futuro simple	firmare	firmares	firmare	firmáremos	firmareis	firmaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya firmado hayas firmado haya firmado hayamos firmado hayáis firmado hayan firmado pretérito pluscuamperfecto hubiera firmado hubieras firmado hubiera firmado hubiéramos firmado hubierais firmado hubieran firmado hubiese firmado hubieses firmado hubiese firmado hubiésemos firmado hubieseis firmado hubiesen firmado futuro compuesto hubiere firmado hubieres firmado hubiere firmado hubiéremos firmado hubiereis firmado hubieren firmado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	firma	firmá	firme	firmemos	firmad	firmen

przykłady:

(1.1) Deberías firmar este documento. → Powinieneś podpisać ten dokument.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) rubricar, signar, suscribir

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. firma ż, firmante m/ż, firmón m, firmona ż

przym. firmante, firmón

związki frazeologiczne:

firmar en blanco → podpisać in blanco • no estar para firmar → być na gazie

etymologia:

łac. firmāre

uwagi:

źródła:

firmar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) umacniać

(1.2) firmować, podpisywać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

firmar (język kataloński)

wymowa:

IPA: [firˈma]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) podpisać

odmiana:

(1.1) koniugacja parlar

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) signar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. firma ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

firmar (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) podpisać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz portugalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.