filtrować

filtrować (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. odfiltrować, przefiltrować)

(1.1) oczyszczać, przepuszczając przez filtr

(1.2) będąc filtrem, zatrzymywać szkodliwe czynniki

(1.3) przen. wykluczać z zakresu działania coś niepożądanego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cedzić, odfiltrowywać, przefiltrowywać, przesączać, sączkować, sączyć

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) oczyszczać

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. filtr mrz, filtrowanie n

przym. filtrowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. filtr + -ować

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) filter; (1.2) filter out
• bułgarski: (1.1) филтрирам
• francuski: (1.1) filtrer; (1.2) filtrer
• hiszpański: (1.1) filtrar; (1.2) filtrar
• niemiecki: (1.1) filtern; (1.2) filtern, trennen
• włoski: (1.1) filtrare; (1.2) filtrare

źródła: