fakir

fakir (język polski)

fakir (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈfacir], AS: [faḱir], zjawiska fonetyczne: zmięk.

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) żebrzący ascetyczny mnich muzułmański; zob. też fakir w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fakir	fakirzy
dopełniacz	fakira	fakirów
celownik	fakirowi	fakirom
biernik	fakira	fakirów
narzędnik	fakirem	fakirami
miejscownik	fakirze	fakirach
wołacz	fakirze	fakirzy
depr. M. i W. lm: (te) fakiry

przykłady:

(1.1) Domeną fakira jest chodzenie boso po rozżarzonych węglach.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

arab. فقير

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fakir
• arabski: (1.1) فقير m (faqīr)
• baskijski: (1.1) fakir
• bułgarski: (1.1) факир m
• esperanto: (1.1) fakiro
• francuski: (1.1) fakir m
• ido: (1.1) fakiro

źródła:

fakir (język angielski)

fakir (1.1)

wymowa:

IPA: /fəˈkiɹ/ lub /fɑˈkiɹ/ lub /ˈfeɪkəɹ/

homofon: faker

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fakir

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

arab. فقير

uwagi:

źródła:

fakir (język baskijski)

fakirra (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fakir

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

arab. فقير

uwagi:

źródła:

fakir (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) fakir

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. fakiro

przym. fakira

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1919 (Dua Oficiala Aldono al Universala Vortaro).

źródła:

fakir (język francuski)

fakir (1.1)

wymowa:

IPA: /fa.kiʁ/

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fakir

odmiana:

(1.1) lp fakir; lm fakirs

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

arab. فقير

uwagi:

źródła: