essentiel

essentiel (język duński)

wymowa:

Dania: [esænˈsjælˀ] lub [æsænˈsjælˀ]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) istotny, niezbędny, zasadniczy

(1.2) med. samoistny

(1.3) biochem. egzogenny

odmiana:

(1) essentiel, essentielt, essentielle

przykłady:

(1.3) Vores krop kan ikke selv danne de essentielle aminosyrer, og derfor er det vigtigt, at vi får dem gennem kosten eller kosttilskud som proteinpulver. → Nasz organizm nie jest w stanie samodzielnie wytwarzać aminokwasów egzogennych, dlatego ważne jest, abyśmy pozyskiwali je poprzez dietę lub suplementy diety takie jak odżywka białkowa.

składnia:

kolokacje:

(1.3) essentiel aminosyre → aminokwas egzogenny

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.3) eksogen

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. essens w, essentialisme w

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. essentiel

uwagi:

źródła:

essentiel (język francuski)

wymowa:

IPA: [e.sɑ̃.sjɛl] lub IPA: [ɛ.sɑ̃.sjɛl] ​

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) istotny, niezbędny, główny, podstawowy, zasadniczy

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) istota sprawy, sedno sprawy, punkt zasadniczy

odmiana:

(1) lp essentiel m, essentielle ż; lm essentiels m, essentielles ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) capital, principal, indispensable, intrinsèque, nécessaire, cardinal, central, crucial, élémentaire, fondamental, maître, majeur, prédominant, premier, primordial

antonimy:

(1.1) accessoire, adventice, marginal, mineur, second, secondaire, subalterne

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. essence

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. essentialis

uwagi:

źródła: