dziesiąty
dziesiąty (język polski)
edytuj- wymowa:
- IPA: [ʥ̑ɛ̇ˈɕɔ̃ntɨ], AS: [ʒ́ėśõnty], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ą
- znaczenia:
przymiotnik odliczebnikowy[1]
- (1.1) od 10
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (2.1) dzień miesiąca po dziewiątym
rzeczownik, rodzaj żeński
- (3.1) dziesiąta: godzina dziesiąta
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik dziesiąty dziesiąta dziesiąte dziesiąci dziesiąte dopełniacz dziesiątego dziesiątej dziesiątego dziesiątych celownik dziesiątemu dziesiątej dziesiątemu dziesiątym biernik dziesiątego dziesiąty dziesiątą dziesiąte dziesiątych dziesiąte narzędnik dziesiątym dziesiątą dziesiątym dziesiątymi miejscownik dziesiątym dziesiątej dziesiątym dziesiątych wołacz dziesiąty dziesiąta dziesiąte dziesiąci dziesiąte nie stopniuje się
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) 10.
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. dziesiątek mrz, dziesiętnik m, dziesiątak m, dziesięcina ż, dziesiątka ż, dziesiąta ż, dziesiątkowanie n, zdziesiątkowanie n
- czas. dziesiątkować ndk., zdziesiątkować ndk.
- przym. dziesiątkowy, dziesiętny
- licz. dziesięć, dziesięcioro
- przedr. dziesięcio-
- związki frazeologiczne:
- dziesiąta muza • dziesiąta woda po kisielu
- etymologia:
- od dziesięć
- uwagi:
- W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy[2], za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje.
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) i dhjetë
- angielski: (1.1) tenth
- baskijski: (1.1) hamargarren
- białoruski: (1.1) дзяся́ты
- bretoński: (1.1) dekvet
- bułgarski: (1.1) десѐти
- chiński standardowy: (1.1) 第十 (dìshí)
- chorwacki: (1.1) dèseti
- czeski: (1.1) desátý
- dolnołużycki: (1.1) źasety
- duński: (1.1) tiende
- esperanto: (1.1) deka
- fiński: (1.1) kymmenes
- francuski: (1.1) dixième
- górnołużycki: (1.1) dźesaty
- gruziński: (1.1) მეათე (meate)
- hawajski: (1.1) ʻumi
- hiszpański: (1.1) décimo
- interlingua: (1.1) decime
- islandzki: (1.1) tíundi
- jidysz: (1.1) צענטער (center)
- jugorusiński: (1.1) дзешати
- karpatorusiński: (1.1) деся́тый
- kaszubski: (1.1) dzesąti
- kataloński: (1.1) desè
- kazachski: (1.1) оныншы
- kirgiski: (1.1) онунчу
- litewski: (1.1) dešim̃tas
- łaciński: (1.1) decimus
- łatgalski: (1.1) dasmyts
- łotewski: (1.1) desmitais
- macedoński: (1.1) десетти
- niderlandzki: (1.1) tiende
- niemiecki: (1.1) zehnte
- nowogrecki: (1.1) δέκατος
- połabski: (1.1) diśǫ̇tĕ
- rosyjski: (1.1) деся́тый
- ruski: (1.1) десѧтый
- serbski: (1.1) дѐсети
- słowacki: (1.1) desiaty
- słoweński: (1.1) deséti
- staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) десѧтъ / ⰴⰵⱄⱔⱅⱏ (desętŭ)
- staroczeski: (1.1) desátý
- staroruski: (1.1) десѧтъ
- starosłowacki: (1.1) desiaty / desáty / desíty
- szwedzki: (1.1) tionde
- turecki: (1.1) onuncu
- tybetański: (1.1) བཅུ་པ (bcu pa)
- ukraiński: (1.1) деся́тий
- uzbecki: (1.1) oʻninchi
- włoski: (1.1) decimo
- żmudzki: (1.1) dešimts
- źródła:
- ↑ Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „liczebnik porządkowy” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.