dupa jasiu (język polski) edytuj

wymowa:
IPA[ˈdupa ˈjäɕu], AS[dupa i ̯äśu], zjawiska fonetyczne: zmięk.podw. art. ?/i
znaczenia:

fraza rzeczownikowa

(1.1) wulg. niepowodzenie, sytuacja, z której trudno wybrnąć[1]

fraza wykrzyknikowa

(2.1) wulg. wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, ironię[1]
odmiana:
nieodm.
przykłady:
(1.1) Jeśli policja złapie cię na prowadzeniu auta po pijaku, to dupa jasiu.
(2.1) Zobacz, chyba szef kupił nam nowego laptopa. – Dupa jasiu. To przecież osobisty sprzęt Marka.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) wulg. dupa blada; pot. klops, klapa, kicha
(2.1) wulg. sranie w banię, gówno prawda; posp. pierdu-pierdu; pot. baju, baju, będziesz w raju, dylu-dylu na badylu, tere-fere kuku, strzela baba z łuku, tere-bzdere kuku, strzela baba z łuku, tere-fere kuku, tere-fere, trele-morele, gadaj zdrów; akurat
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
inna pisownia dupa jaś
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „dupa jaś” w: Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3, s. 81.