do trzech razy sztuka

do trzech razy sztuka (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[dɔ‿ˈṭʃɛx ˈrazɨ ˈʃtuka], AS[do‿ṭšeχ razy štuka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.udziąs.zestr. akc.wym. warsz. ?/i
znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) trzecia próba czegoś będzie zapewne udana, za trzecim razem może się wreszcie powieść[1]
(1.2) coś może się udać tylko dwa razy, a za trzecim razem już nie[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Na początku praktykant mówiłdo trzech razy sztuka”, potemnie od razu Kraków zbudowano”, następniećwiczenie czyni mistrza”. W końcu poddał się i zaczął pić.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
inna wersja: do trzech razy sztuka udaje się[2]
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1   Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2.   Hasło sztuka w: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Druk Emila Skiwskiego, Warszawa 1889–1894, s. 543.