diagnoza
diagnoza (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) med. rozpoznanie choroby
- (1.2) określenie stanu rzeczy lub zjawiska na podstawie dogłębnej analizy
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza mianownik diagnoza dopełniacz diagnozy celownik diagnozie biernik diagnozę narzędnik diagnozą miejscownik diagnozie wołacz diagnozo
- przykłady:
- (1.1) Diagnoza była jednoznaczna – rak płuc.
- składnia:
- kolokacje:
- (1) wnioski z diagnozy • stawiać / postawić diagnozę
- (1.1) diagnoza choroby • diagnoza lekarska / pielęgniarska
- (1.2) diagnoza społeczna / pedagogiczna • diagnoza dojrzałości szkolnej
- synonimy:
- (1.1) rozpoznanie
- (1.2) analiza, ocena
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. diagnostyka ż, diagnostyk m, diagnosta m, diagnozowanie n, zdiagnozowanie ż
- czas. diagnozować ndk., zdiagnozować dk.
- przym. diagnostyczny, diagnozowalny, diagnozowy
- przysł. diagnostycznie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac.
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) diagnosis; (1.2) assessment, evaluation
- arabski: (1.1) تشخيص m; (1.2) تحليل m
- białoruski: (1.1) дыягназ m
- bułgarski: (1.1) диагноза ż
- czeski: (1.1) diagnóza ż
- duński: (1.1) diagnose w; (1.2) diagnose w
- estoński: (1.1) diagnoos
- fiński: (1.1) diagnoosi
- francuski: (1.1) diagnostic m, diagnose ż
- gruziński: (1.1) დიაგნოზი
- hiszpański: (1.1) diagnóstico m, diagnosis ż; (1.2) diagnóstico m, diagnosis ż
- indonezyjski: (1.1) diagnosa
- interlingua: (1.1) diagnose
- kantoński: (1.1) 診斷 (can2 dyun3)
- kataloński: (1.1) diagnosi ż
- łaciński: (1.1) diagnosis ż
- łotewski: (1.1) diagnoze ż
- niemiecki: (1.1) Diagnose ż
- nowogrecki: (1.1) διάγνωση ż
- rosyjski: (1.1) диагноз m; (1.2) диагноз m
- słowacki: (1.1) diagnóza ż
- słoweński: (1.1) diagnoza ż
- szwedzki: (1.1) diagnos w
- turecki: (1.1) teşhis
- ukraiński: (1.1) діагноз m
- węgierski: (1.1) diagnózis
- włoski: (1.1) diagnosi ż; (1.2) diagnosi ż
- źródła:
diagnoza (język słoweński)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) psihodiagnoza • telediagnoza
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. diagnosticirati
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Nina Snoj, Slovene Dictionary and Phrasebook, str. 39