czochrać

czochrać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈt͡ʃɔxrat͡ɕ], AS: [čoχrać] ^ⓘ

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) targać, wichrzyć włosy lub sierść

(1.2) ocierać ciało, lub jego część, o coś twardego

czasownik zwrotny niedokonany czochrać się

(2.1) targać, wichrzyć sobie włosy

(2.2) o zwierzętach: trzeć się, ocierać swoje ciało o coś twardego

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		czochrać
czas teraźniejszy		czochram	czochrasz	czochra	czochramy	czochracie	czochrają
czas przeszły	m	czochrałem	czochrałeś	czochrał	czochraliśmy	czochraliście	czochrali
	ż	czochrałam	czochrałaś	czochrała	czochrałyśmy	czochrałyście	czochrały
	n	czochrałom	czochrałoś	czochrało
tryb rozkazujący		niech czochram	czochraj	niech czochra	czochrajmy	czochrajcie	niech czochrają
pozostałe formy czas przyszły m będę czochrał, będę czochrać będziesz czochrał, będziesz czochrać będzie czochrał, będzie czochrać będziemy czochrali, będziemy czochrać będziecie czochrali, będziecie czochrać będą czochrali, będą czochrać ż będę czochrała, będę czochrać będziesz czochrała, będziesz czochrać będzie czochrała, będzie czochrać będziemy czochrały, będziemy czochrać będziecie czochrały, będziecie czochrać będą czochrały, będą czochrać n będę czochrało, będę czochrać będziesz czochrało, będziesz czochrać będzie czochrało, będzie czochrać czas zaprzeszły m czochrałem był czochrałeś był czochrał był czochraliśmy byli czochraliście byli czochrali byli ż czochrałam była czochrałaś była czochrała była czochrałyśmy były czochrałyście były czochrały były n czochrałom było czochrałoś było czochrało było forma bezosobowa czasu przeszłego czochrano tryb przypuszczający m czochrałbym, byłbym czochrał czochrałbyś, byłbyś czochrał czochrałby, byłby czochrał czochralibyśmy, bylibyśmy czochrali czochralibyście, bylibyście czochrali czochraliby, byliby czochrali ż czochrałabym, byłabym czochrała czochrałabyś, byłabyś czochrała czochrałaby, byłaby czochrała czochrałybyśmy, byłybyśmy czochrały czochrałybyście, byłybyście czochrały czochrałyby, byłyby czochrały n czochrałobym, byłobym czochrało czochrałobyś, byłobyś czochrało czochrałoby, byłoby czochrało imiesłów przymiotnikowy czynny m czochrający, nieczochrający ż czochrająca, nieczochrająca czochrające, nieczochrające n czochrające, nieczochrające imiesłów przymiotnikowy bierny m czochrany, nieczochrany czochrani, nieczochrani ż czochrana, nieczochrana czochrane, nieczochrane n czochrane, nieczochrane imiesłów przysłówkowy współczesny czochrając, nie czochrając rzeczownik odczasownikowy czochranie, nieczochranie

(2.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		czochrać się
czas teraźniejszy		czochram się	czochrasz się	czochra się	czochramy się	czochracie się	czochrają się
czas przeszły	m	czochrałem się	czochrałeś się	czochrał się	czochraliśmy się	czochraliście się	czochrali się
	ż	czochrałam się	czochrałaś się	czochrała się	czochrałyśmy się	czochrałyście się	czochrały się
	n	czochrałom się	czochrałoś się	czochrało się
tryb rozkazujący		niech się czochram	czochraj się	niech się czochra	czochrajmy się	czochrajcie się	niech się czochrają
pozostałe formy czas przyszły m będę się czochrał, będę się czochrać będziesz się czochrał, będziesz się czochrać będzie się czochrał, będzie się czochrać będziemy się czochrali, będziemy się czochrać będziecie się czochrali, będziecie się czochrać będą się czochrali, będą się czochrać ż będę się czochrała, będę się czochrać będziesz się czochrała, będziesz się czochrać będzie się czochrała, będzie się czochrać będziemy się czochrały, będziemy się czochrać będziecie się czochrały, będziecie się czochrać będą się czochrały, będą się czochrać n będę się czochrało, będę się czochrać będziesz się czochrało, będziesz się czochrać będzie się czochrało, będzie się czochrać czas zaprzeszły m czochrałem się był czochrałeś się był czochrał się był czochraliśmy się byli czochraliście się byli czochrali się byli ż czochrałam się była czochrałaś się była czochrała się była czochrałyśmy się były czochrałyście się były czochrały się były n czochrałom się było czochrałoś się było czochrało się było forma bezosobowa czasu przeszłego czochrano się tryb przypuszczający m czochrałbym się, byłbym się czochrał czochrałbyś się, byłbyś się czochrał czochrałby się, byłby się czochrał czochralibyśmy się, bylibyśmy się czochrali czochralibyście się, bylibyście się czochrali czochraliby się, byliby się czochrali ż czochrałabym się, byłabym się czochrała czochrałabyś się, byłabyś się czochrała czochrałaby się, byłaby się czochrała czochrałybyśmy się, byłybyśmy się czochrały czochrałybyście się, byłybyście się czochrały czochrałyby się, byłyby się czochrały n czochrałobym się, byłobym się czochrało czochrałobyś się, byłobyś się czochrało czochrałoby się, byłoby się czochrało imiesłów przymiotnikowy czynny m czochrający się, nieczochrający się ż czochrająca się, nieczochrająca się czochrające się, nieczochrające się n czochrające się, nieczochrające się imiesłów przymiotnikowy bierny m czochrany, nieczochrany czochrani, nieczochrani ż czochrana, nieczochrana czochrane, nieczochrane n czochrane, nieczochrane imiesłów przysłówkowy współczesny czochrając się, nie czochrając się rzeczownik odczasownikowy czochranie się, nieczochranie się

przykłady:

(1.1) Chłopak czochrał ręką swoją bujną czuprynę.

składnia:

(1.1) czochrać + B.

kolokacje:

(1.1) czochrać sobie / komuś czuprynę / kudły / włosy

synonimy:

(1.1) targać, wichrzyć, mierzwić

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. czochranie n

czas. rozczochrać, rozczochrany

przym. rozczochrany

związki frazeologiczne:

czochrać bobra • czochrać freda

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła: