czarna polewka

czarna polewka (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[ˈʧ̑arna pɔˈlɛfka], ASarna polefka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ?/i
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) kulin. zob. czernina

związek frazeologiczny

(2.1) przest. odmowa ręki panny starającemu się kawalerowi[1]
odmiana:
(1-2) zob. czarny, polewka (związek zgody)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) czernina, juszka, reg. pozn. czarnina
(2.1) arbuz, kosz
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
dostać czarną polewkędać czarną polewkę
etymologia:
(2.1) z (1.1) od podawania tej zupy na znak odmowy[1]
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: czernina
źródła:
  1. 1,0 1,1 Konkury i wesele w: Anna Piotrowicz, Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej leksykografii XX wieku, s. 230, Poznań, Wydawnictwo Naukowe UAM, 2004, ISBN 83-232-1378-X.