cyrkowiec

cyrkowiec (język polski)

wymowa:

​, IPA: [ʦ̑ɨrˈkɔvʲjɛʦ̑], AS: [cyrkovʹi ̯ec], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) artysta występujący w cyrku

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	cyrkowiec	cyrkowcy
dopełniacz	cyrkowca	cyrkowców
celownik	cyrkowcowi	cyrkowcom
biernik	cyrkowca	cyrkowców
narzędnik	cyrkowcem	cyrkowcami
miejscownik	cyrkowcu	cyrkowcach
wołacz	cyrkowcu	cyrkowcy

przykłady:

(1.1) Gdy światła zgasły, na arenę wybiegło kilku cyrkowców.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) artysta cyrkowy

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) artysta

hiponimy:

(1.1) żongler

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. cyrk m, cyrkowanie n

forma żeńska cyrkówka

czas. cyrkować ndk.

przym. cyrkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. cyrk + -owiec

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) цыркавы артыст m, pot. цыркач m
• bułgarski: (1.1) циркаджия m
• hiszpański: (1.1) artista de circo m
• litewski: (1.1) cirkininkas m
• nowogrecki: (1.1) καλλιτέχνης του τσίρκου m
• rosyjski: (1.1) цирка́ч m

źródła: