corroer

corroer (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ko.ro.ˈeɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) korodować, trawić, przeżerać, zżerać

odmiana:

(1.1) koniugacja II: czasownik nieregularny, model leer

 

notas Początkowa, akcentowana samogłoska „i” w końcówce tworzy rozziew z głoską [o] rdzenia, otrzymując akcent graficzny („oí”). Początkowa, nieakcentowana samogłoska „i” w końcówce przechodzi w spółgłoskę „y”, gdy występuje po niej inna samogłoska.
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	corroer		corroyendo		corroído
compuestas	haber corroído		habiendo corroído		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	corroo	corroes corroés	corroe	corroemos	corroéis	corroen
pretérito imperfecto	corroía	corroías	corroía	corroíamos	corroíais	corroían
pretérito perfecto simple	corroí	corroíste	corroyó	corroímos	corroísteis	corroyeron
futuro simple	corroeré	corroerás	corroerá	corroeremos	corroeréis	corroerán
condicional simple	corroería	corroerías	corroería	corroeríamos	corroeríais	corroerían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he corroído has corroído ha corroído hemos corroído habéis corroído han corroído pretérito pluscuamperfecto había corroído habías corroído había corroído habíamos corroído habíais corroído habían corroído pretérito anterior hube corroído hubiste corroído hubo corroído hubimos corroído hubisteis corroído hubieron corroído futuro compuesto habré corroído habrás corroído habrá corroído habremos corroído habréis corroído habrán corroído condicional compuesto habría corroído habrías corroído habría corroído habríamos corroído habríais corroído habrían corroído
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	corroa	corroas	corroa	corroamos	corroáis	corroan
pretérito imperfecto	corroyera	corroyeras	corroyera	corroyéramos	corroyerais	corroyeran
	corroyese	corroyeses	corroyese	corroyésemos	corroyeseis	corroyesen
futuro simple	corroyere	corroyeres	corroyere	corroyéremos	corroyereis	corroyeren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya corroído hayas corroído haya corroído hayamos corroído hayáis corroído hayan corroído pretérito pluscuamperfecto hubiera corroído hubieras corroído hubiera corroído hubiéramos corroído hubierais corroído hubieran corroído hubiese corroído hubieses corroído hubiese corroído hubiésemos corroído hubieseis corroído hubiesen corroído futuro compuesto hubiere corroído hubieres corroído hubiere corroído hubiéremos corroído hubiereis corroído hubieren corroído
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	corroe	corroé	corroa	corroamos	corroed	corroan

(1.1) rzad. koniugacja II: czasownik nieregularny, model caer

 

notas Rdzeń otrzymuje dodatkową, końcową grupę „ig” przed głoskami [a], [o]. Początkowa, akcentowana samogłoska „i” w końcówce tworzy rozziew z głoską [o] rdzenia, otrzymując akcent graficzny („oí”). Początkowa, nieakcentowana samogłoska „i” w końcówce przechodzi w spółgłoskę „y”, gdy występuje po niej inna samogłoska.
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	corroer		corroyendo		corroído
compuestas	haber corroído		habiendo corroído		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	corroigo	corroes corroés	corroe	corroemos	corroéis	corroen
pretérito imperfecto	corroía	corroías	corroía	corroíamos	corroíais	corroían
pretérito perfecto simple	corroí	corroíste	corroyó	corroímos	corroísteis	corroyeron
futuro simple	corroeré	corroerás	corroerá	corroeremos	corroeréis	corroerán
condicional simple	corroería	corroerías	corroería	corroeríamos	corroeríais	corroerían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he corroído has corroído ha corroído hemos corroído habéis corroído han corroído pretérito pluscuamperfecto había corroído habías corroído había corroído habíamos corroído habíais corroído habían corroído pretérito anterior hube corroído hubiste corroído hubo corroído hubimos corroído hubisteis corroído hubieron corroído futuro compuesto habré corroído habrás corroído habrá corroído habremos corroído habréis corroído habrán corroído condicional compuesto habría corroído habrías corroído habría corroído habríamos corroído habríais corroído habrían corroído
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	corroiga	corroigas	corroiga	corroigamos	corroigáis	corroigan
pretérito imperfecto	corroyera	corroyeras	corroyera	corroyéramos	corroyerais	corroyeran
	corroyese	corroyeses	corroyese	corroyésemos	corroyeseis	corroyesen
futuro simple	corroyere	corroyeres	corroyere	corroyéremos	corroyereis	corroyeren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya corroído hayas corroído haya corroído hayamos corroído hayáis corroído hayan corroído pretérito pluscuamperfecto hubiera corroído hubieras corroído hubiera corroído hubiéramos corroído hubierais corroído hubieran corroído hubiese corroído hubieses corroído hubiese corroído hubiésemos corroído hubieseis corroído hubiesen corroído futuro compuesto hubiere corroído hubieres corroído hubiere corroído hubiéremos corroído hubiereis corroído hubieren corroído
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	corroe	corroé	corroiga	corroigamos	corroed	corroigan

(1.1) rzad. koniugacja II: czasownik nieregularny, model roer

 

notas Rdzeń otrzymuje dodatkową, końcową spółgłoskę „y” przed głoskami [a], [o]. Początkowa, akcentowana samogłoska „i” w końcówce tworzy rozziew z głoską [o] rdzenia, otrzymując akcent graficzny („oí”). Początkowa, nieakcentowana samogłoska „i” w końcówce przechodzi w spółgłoskę „y”, gdy występuje po niej inna samogłoska.
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	corroer		corroyendo		corroído
compuestas	haber corroído		habiendo corroído		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	corroyo	corroes corroés	corroe	corroemos	corroéis	corroen
pretérito imperfecto	corroía	corroías	corroía	corroíamos	corroíais	corroían
pretérito perfecto simple	corroí	corroíste	corroyó	corroímos	corroísteis	corroyeron
futuro simple	corroeré	corroerás	corroerá	corroeremos	corroeréis	corroerán
condicional simple	corroería	corroerías	corroería	corroeríamos	corroeríais	corroerían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he corroído has corroído ha corroído hemos corroído habéis corroído han corroído pretérito pluscuamperfecto había corroído habías corroído había corroído habíamos corroído habíais corroído habían corroído pretérito anterior hube corroído hubiste corroído hubo corroído hubimos corroído hubisteis corroído hubieron corroído futuro compuesto habré corroído habrás corroído habrá corroído habremos corroído habréis corroído habrán corroído condicional compuesto habría corroído habrías corroído habría corroído habríamos corroído habríais corroído habrían corroído
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	corroya	corroyas	corroya	corroyamos	corroyáis	corroyan
pretérito imperfecto	corroyera	corroyeras	corroyera	corroyéramos	corroyerais	corroyeran
	corroyese	corroyeses	corroyese	corroyésemos	corroyeseis	corroyesen
futuro simple	corroyere	corroyeres	corroyere	corroyéremos	corroyereis	corroyeren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya corroído hayas corroído haya corroído hayamos corroído hayáis corroído hayan corroído pretérito pluscuamperfecto hubiera corroído hubieras corroído hubiera corroído hubiéramos corroído hubierais corroído hubieran corroído hubiese corroído hubieses corroído hubiese corroído hubiésemos corroído hubieseis corroído hubiesen corroído futuro compuesto hubiere corroído hubieres corroído hubiere corroído hubiéremos corroído hubiereis corroído hubieren corroído
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	corroe	corroé	corroya	corroyamos	corroed	corroyan

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. corroerse

przym. corrosivo, corrosible, corroedor, corroyente

rzecz. corrosión ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. corrodĕre

uwagi:

źródła: