contador

contador (język hiszpański)

contador de agua (2.2)

wymowa:

IPA: [kon̦.ta.ˈðoɾ]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) liczący, przeliczający

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) rachmistrz, księgowy, buchalter

(2.2) metrol. licznik, miernik

(2.3) kontuar, lada

odmiana:

(1.1) lp contador m, contadora ż; lm contadores m, contadoras ż

(2.1-3) lp contador; lm contadores

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) balanza contadora → waga licząca • circuito contador → obwód przeliczający

(2.2) contador de agua → wodomierz • contador de electricidad → licznik elektryczny • contador de gas → gazomierz • contador pendular → licznik wahadłowy • contador electrónico → licznik elektroniczny

synonimy:

(2.1) contable, cajero

(2.2) medidor, cuentarrevoluciones, taxímetro

(2.3) mesa

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. contable m/ż; contabilidad ż, contaduría ż, cuenta ż

przym. contable

czas. contabilizar, contar

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. computātor

uwagi:

źródła: