coincidir

coincidir (język hiszpański)Edytuj

wymowa:
IPA[ko.in̥.θi.ˈðir]
znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) zbiegać się, zdarzać się jednocześnie
(1.2) zgadzać się, przylegać, przystawać
(1.3) spotykać się, natknąć się, widzieć się, zobaczyć się
(1.4) zgadzać się, podzielać czyjeś zdanie
odmiana:
(1) koniugacja III: czasownik regularny
przykłady:
(1.1) Mi cumpleaños coincide con el aniversario de la boda.Moje urodziny zbiegają się z rocznicą ślubu.
(1.3) Coincidí con tu hermano en la conferencia.Widziałem się/Widziałam się z twoim bratem na konferencji.
(1.4) Mi profesor y yo no coincidíamos en la valoración de mi artículo.Mój profesor i ja nie zgadzaliśmy się co do oceny mojego artykułu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) topar, encontrarse
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. coincidencia ż
przym. coincidente
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. co- + łac. incidĕre
uwagi:
źródła: