clamor

clamor (język angielski) edytuj

wymowa:: bryt. (RP) IPA: /ˈklæm.ə/; amer. IPA: /ˈklæm.ɚ/; wymowa amerykańska^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wrzawa, hałas, jazgot

(1.2) głośny długi protest

czasownik

(2.1) jazgotać

(2.2) protestować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym. clamorous; rzecz. clamour; czas. clamour

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

clamor (język hiszpański) edytuj

clamor (1.1)

wymowa:: IPA: [kla.ˈmoɾ]; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) krzyk, wrzask, wrzawa, jazgot

(1.2) błaganie, głos, wołanie

(1.3) skarga, lament, użalanie się

(1.4) dzwon pogrzebowy

odmiana:: (1.1-4) lp clamor; lm clamores

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) vocerío, algarada, grito; (1.2) voz, súplica, ruego; (1.3) gemido, gimoteo, lamento; (1.4) toque

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: czas. clamar; przym. clamoroso

związki frazeologiczne:

etymologia:: łac. clamor, clamōris

uwagi:

źródła:

clamor (interlingua) edytuj

clamor (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) krzyk, wrzawa, hałas

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

clamor (język łaciński) edytuj

clamor (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) krzyk, okrzyk

(1.2) wrzask

(1.3) wrzawa, hałas

(1.4) aplauz, oklaski

odmiana:

(1) clamor, clamoris (deklinacja III, paradygmat I spółgłoskowy)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	clamor	clamorēs
dopełniacz	clamoris	clamorum
celownik	clamorī	clamoribus
biernik	clamorem	clamorēs
ablatyw	clamore	clamoribus
wołacz	clamor	clamorēs

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) war. clamos; (1.3) clangor, strepitus, fragor

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. clamator m; czas. clamito, clamo; przym. clamosus

związki frazeologiczne:

etymologia:: łac. clamo + -or; źródłosłów dla ang. clamor, ang. clamour, franc. clameur, hiszp. clamor, port. clamor, wł. clamore

uwagi:

źródła: