Podobna pisownia Podobna pisownia: Chirurg

chirurg (język polski) edytuj

 
chirurdzy (1.1)
wymowa:
IPA[ˈxʲirurk], AS[χʹirurk], zjawiska fonetyczne: zmięk.wygł. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) med. lekarz specjalista zajmujący się operacjami i zabiegami

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) med. lekarka specjalistka w zakresie chirurgii
odmiana:
(1.1)
(2.1) według tabeli (1.1) lub nieodm.,
przykłady:
(1.1) Chirurg musi być bardzo dokładny.
(2.1) Żona Kowalskiego jest chirurgiem plastycznym.
(2.1) Doświadczona chirurg-laparoskopistka przeprowadziła appendektomię.
składnia:
kolokacje:
(1.1) angiochirurgkardiochirurgneurochirurgtorakochirurg • chirurg dziecięcy / estetyczny / naczyniowy / onkologiczny / plastyczny / stomatologiczny / szczękowyzimny chirurgskierowanie do chirurga • gabinet / konsultacja / porada chirurga • wizyta u chirurga
synonimy:
(1-2) chirurg ogólny
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) lekarz
(2.1) lekarka
hiponimy:
(1-2) angiochirurg, kardiochirurg, neurochirurg, torakochirurg, ortopeda, traumatolog, chirurg dziecięcy, chirurg naczyniowy, chirurg onkologiczny, chirurg plastyczny, chirurg stomatologiczny, zimny chirurg
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. chirurgia ż
forma żeńska chirurżka ż
przym. chirurgiczny
przysł. chirurgicznie
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. chirurgus < gr. χειρουργός < gr. χείρ + ἔργον (kheír + érgon) → ręka + dzieło, praca (lekarz pracujący rękami)
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

chirurg (język czeski) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) med. chirurg
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. chirurgie ż
przym. chirurgický
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

chirurg (język kaszubski) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) med. chirurg
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

chirurg (język niderlandzki) edytuj

wymowa:
IPA/ʃi'rʏr(ə)x/, ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) med. chirurg
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

chirurg (język rumuński) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) med. chirurg
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

chirurg (język słowacki) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) med. chirurg[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. chirurgia ż
forma żeńska chirurgička ż
przym. chirurgický
przysł. chirurgicky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Zawody
źródła:
  1. Hasło „chirurg” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.