chaber bławatek

chaber bławatek (język polski)

chaber bławatek (1.2)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot. syst. Centaurea cyanus L., gatunek rośliny zielnej z rodziny astrowatych; zob. też chaber bławatek w Wikipedii

(1.2) bot. roślina z gatunku chaber bławatek (1.1)

odmiana:

(1.2) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	chaber bławatek	chabry bławatki
dopełniacz	chabra bławatka / chabru bławatka	chabrów bławatków
celownik	chabrowi bławatkowi	chabrom bławatkom
biernik	chaber bławatek	chabry bławatki
narzędnik	chabrem bławatkiem	chabrami bławatkami
miejscownik	chabrze bławatku	chabrach bławatkach
wołacz	chabrze bławatku	chabry bławatki

przykłady:

(1.2) Owoce chabra bławatka rozsiewane są przez wiatr i mrówki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) bławatek; lud. głowacz, jasieniec, macoszka, modrak, modrok, modrzeńczyk, samosiejka, wasilek, wawer

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) gatunek

(1.2) roślina

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cornflower, bachelor's button
• francuski: (1.1) bleuet m, centaurée bleuet m; (1.2) bleuet m
• hiszpański: (1.1) aciano m; (1.2) aciano m, azulejo m, aldiza ż
• łaciński: (1.1) Centaurea cyanus ż
• słowacki: (1.1) nevädza poľná ż
• słoweński: (1.1) modri glavinec m, plavica ż, modriš m
• ukraiński: (1.1) волошка синя; (1.2) волошка синя, gw. блават, блаватки, головатки, синички, очанки, хабри

źródła: