calculador

calculador (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [kal.ku.la.ˈðoɾ]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) obliczający, liczący, kalkulujący

(1.2) przen. o osobie: wyrachowany, interesowny

(1.3) przen. o osobie: roztropny, przezorny, ostrożny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) techn. kalkulator (maszyna, mechanizm)

(2.2) ktoś, kto liczy, oblicza; kalkulator

(2.3) ktoś wyrachowany, interesowny

(2.4) asekurant (ktoś nadmiernie ostrożny lub przezorny)

odmiana:

(1) lp calculador m, calculadora ż; lm calculadores m, calculadoras ż

(2) lm calculadores

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1, 2.2) calculista (osoba, o osobie)

(1.2, 2.3) interesado

(1.3) previsor, cauto, precavido, prudente, cauteloso

(2.1) calculadora (podręczny kalkulator), computador

(2.4) previsor

antonimy:

(1.2) desinteresado, desprendido

(1.3) incauto

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. calcular

przym. calculable, calculatorio, calculoso, calculista

przysł. calculadamente

rzecz. cálculo m, calculación ż, calculadora ż, calculista m/ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. calculātor, calculatōris

uwagi:

źródła: