bungalow
bungalow (język polski) edytuj
- wymowa:
- (spolszczona) ‹bungalow›, IPA: [bũŋˈɡalɔf], AS: [bũŋgalof][1], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• -nk-
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski lub nijaki[2]
- (1.1) bud. jednokondygnacyjny, podmiejski dom mieszkalny, z werandami; zob. też bungalow w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) nieodm.[2] lub
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik bungalow bungalowy dopełniacz bungalowu bungalowów celownik bungalowowi bungalowom biernik bungalow bungalowy narzędnik bungalowem bungalowami miejscownik bungalowie bungalowach wołacz bungalowie bungalowy
- przykłady:
- (1.1) Z dumą pokazywał grubym palcem długą listę atrakcji, jakie czekały na gości, którzy mieli szczęście znaleźć miejsce w jego bungalowach[3].
- (1.1) Idą w stronę bungalowu, przed którym na werandzie buja się w hamaku Eryk[4].
- (1.1) Tego dnia szczególnie źle się czuł i nawet godziny, które zwykle poświęcał na wędrówkę w głąb puszczy – od jedenastej do trzeciej – po raz pierwszy spędził w bungalowie[5].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- dopuszcza się także wymowę zgodną z angielską, chociaż słowniki jej nie podają[6]
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) bungalow
- interlingua: (1.1) bungalow
- karpatorusiński: (1.1) бунґалов m
- marathi: (1.1) बंगला m
- niemiecki: (1.1) Bungalow m
- ukraiński: (1.1) бу́нгало n
- węgierski: (1.1) bungaló
- źródła:
- ↑
Hasło „bungalow” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Hasło „bungalow” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Wojciech Jagielski, Gazeta Wyborcza, 1996-11-08, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Janusz Głowacki, Rose Café i inne opowieści, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Sławomir Mrożek, Opowiadania 1960-1965, 1965, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Porada „bungalow” w: Poradnia językowa PWN.
bungalow (język angielski) edytuj
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
bungalow (interlingua) edytuj
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: