bezpiecznie
bezpiecznie (język polski)
edytuj- wymowa:
- IPA: [bɛsˈpʲjɛt͡ʃʲɲɛ], AS: [bespʹi ̯ečʹńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• -ni…• i → j
- znaczenia:
przysłówek sposobu
- (1.1) w sposób bezpieczny
- odmiana:
- (1.1) st. wyższy bezpieczniej; st. najwyższy najbezpieczniej
- przykłady:
- (1.1) Neon PZU z napisem „Z nami bezpieczniej” rzucał snop trupiego światła[1].
- (1.1) W lokalach wyborczych można czuć się bezpiecznie dzięki przestrzeganiu wytycznych władz.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) niebezpiecznie
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. bezpieczny
- rzecz. bezpieczeństwo n, ubezpieczenie n, ubezpieczanie n, zabezpieczenie n, zabezpieczanie n, bezpieczność ż, bezpieczniak mos
- czas. odbezpieczyć dk., ubezpieczać ndk., ubezpieczyć dk., zabezpieczać ndk., zabezpieczyć dk.
- związki frazeologiczne:
- śpi bezpiecznie, kto ma dobrych sąsiadów
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) safely
- białoruski: (1.1) бяспечна
- rosyjski: (1.1) безопасно
- ukraiński: (1.1) безпечно
- źródła:
- ↑ Mariusz Sieniewicz, Czwarte niebo, 2003, Narodowy Korpus Języka Polskiego.