Podobna pisownia Podobna pisownia: barbaarBarbarbarbárbàrbarbärbar

barbar (język chorwacki) edytuj

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
IPA/bǎrbar/
podział przy przenoszeniu wyrazu: bar•bar
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) barbarzyńca
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

barbar (język czeski) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) barbarzyńca
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

barbar (język duński) edytuj

wymowa:
IPA/bɑˈbɑ/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) hist. barbarzyńca
(1.2) przen. barbarzyńca
odmiana:
(1) en barbar, barbaren, barbarer, barbarerne
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. barbarisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. Barbar < łac. barbarus < gr. βαρβάρους
uwagi:
źródła:

barbar (język estoński) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) barbarzyńca
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. barbaarne
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

barbar (interlingua) edytuj

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) zapuszczać brodę
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
źródła:

barbar (język norweski (bokmål)) edytuj

wymowa:
IPA/bɑrˈbɑːr/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) barbarzyńca
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. barbarisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=barbar&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&bokmaal=+&ordbok=begge

barbar (język norweski (nynorsk)) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) barbarzyńca
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. barbarisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=barbar&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&nynorsk=+&ordbok=bokmaal

barbar (język norweski (riksmål)) edytuj

wymowa:
IPA/bɑrˈbɑːr/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) barbarzyńca
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. barbarisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

barbar (język słowacki) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) staroż. barbarzyńca - ktoś spoza granic świata cywilizowanego, grecko-rzymskiego[1]
(1.2) pejor. barbarzyńca - ktoś niekulturalny, grubiański, surowy, prymitywny[1]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) surovec, primitív, odľud
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. barbarstvo n, barbarikum n, barbarizácia ż, barbarizmus m
forma żeńska barbarka ż
czas. barbarizovať ndk./dk., zbarbarizovať dk.
przym. barbarský, barbarizačný
przysł. barbarsky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „barbar” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.

barbar (język słoweński) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) barbarzyńca[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. barbarka ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

barbar (język szwedzki) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) barbarzyńca[1]
odmiana:
(1.1) en barbar, barbaren, barbarer, barbarerna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. barbari
przym. barbarisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 46.