bajarse

bajarse (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ba.ˈxaɾ.se]

znaczenia:

czasownik zwrotny

(1.1) schodzić (iść w dół)

(1.2) wysiadać

(1.3) pot. ściągać (z Internetu)

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	bajarse		bajándose		bajado
compuestas	haberse bajado		habiéndose bajado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me bajo	te bajas te bajás	se baja	nos bajamos	os bajáis	se bajan
pretérito imperfecto	me bajaba	te bajabas	se bajaba	nos bajábamos	os bajabais	se bajaban
pretérito perfecto simple	me bajé	te bajaste	se bajó	nos bajamos	os bajasteis	se bajaron
futuro simple	me bajaré	te bajarás	se bajará	nos bajaremos	os bajaréis	se bajarán
condicional simple	me bajaría	te bajarías	se bajaría	nos bajaríamos	os bajaríais	se bajarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto me he bajado te has bajado se ha bajado nos hemos bajado os habéis bajado se han bajado pretérito pluscuamperfecto me había bajado te habías bajado se había bajado nos habíamos bajado os habíais bajado se habían bajado pretérito anterior me hube bajado te hubiste bajado se hubo bajado nos hubimos bajado os hubisteis bajado se hubieron bajado futuro compuesto me habré bajado te habrás bajado se habrá bajado nos habremos bajado os habréis bajado se habrán bajado condicional compuesto me habría bajado te habrías bajado se habría bajado nos habríamos bajado os habríais bajado se habrían bajado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me baje	te bajes	se baje	nos bajemos	os bajéis	se bajen
pretérito imperfecto	me bajara	te bajaras	se bajara	nos bajáramos	os bajarais	se bajaran
	me bajase	te bajases	se bajase	nos bajásemos	os bajaseis	se bajasen
futuro simple	me bajare	te bajares	se bajare	nos bajáremos	os bajareis	se bajaren
tiempos compuestos pretérito perfecto me haya bajado te hayas bajado se haya bajado nos hayamos bajado os hayáis bajado se hayan bajado pretérito pluscuamperfecto me hubiera bajado te hubieras bajado se hubiera bajado nos hubiéramos bajado os hubierais bajado se hubieran bajado me hubiese bajado te hubieses bajado se hubiese bajado nos hubiésemos bajado os hubieseis bajado se hubiesen bajado futuro compuesto me hubiere bajado te hubieres bajado se hubiere bajado nos hubiéremos bajado os hubiereis bajado se hubieren bajado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	bájate	bajate	bájese	bajémonos	bajaos	bájense

przykłady:

(1.1) Será mejor que te bajes del taburete antes de que vuelque. → Lepiej zejdź ze stołka, zanim się przewróci.

(1.2) Pablo se bajó del autobús cerca de la universidad y corrió a clase. → Paweł wysiadł z autobusu blisko uczelni i pobiegł na zajęcia.

(1.3) Ten cuidado, te estás bajando una canción de un sitio web pirata. → Uważaj, ściągasz piosenkę z pirackiej strony.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) descargar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. bajo

przysł. bajo

przyim. bajo

rzecz. bajeza ż, bajada ż, bajo m

czas. bajar

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. bajar + se

uwagi:

źródła: