asaltar

asaltar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.sal̦.ˈtaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) szturmować

(1.2) atakować, napadać, rabować

(1.3) (np. o uczuciu, wrażeniu) nachodzić, ogarniać

odmiana:

(1.1-3) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	asaltar		asaltando		asaltado
compuestas	haber asaltado		habiendo asaltado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	asalto	asaltas asaltás	asalta	asaltamos	asaltáis	asaltan
pretérito imperfecto	asaltaba	asaltabas	asaltaba	asaltábamos	asaltabais	asaltaban
pretérito perfecto simple	asalté	asaltaste	asaltó	asaltamos	asaltasteis	asaltaron
futuro simple	asaltaré	asaltarás	asaltará	asaltaremos	asaltaréis	asaltarán
condicional simple	asaltaría	asaltarías	asaltaría	asaltaríamos	asaltaríais	asaltarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he asaltado has asaltado ha asaltado hemos asaltado habéis asaltado han asaltado pretérito pluscuamperfecto había asaltado habías asaltado había asaltado habíamos asaltado habíais asaltado habían asaltado pretérito anterior hube asaltado hubiste asaltado hubo asaltado hubimos asaltado hubisteis asaltado hubieron asaltado futuro compuesto habré asaltado habrás asaltado habrá asaltado habremos asaltado habréis asaltado habrán asaltado condicional compuesto habría asaltado habrías asaltado habría asaltado habríamos asaltado habríais asaltado habrían asaltado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	asalte	asaltes	asalte	asaltemos	asaltéis	asalten
pretérito imperfecto	asaltara	asaltaras	asaltara	asaltáramos	asaltarais	asaltaran
	asaltase	asaltases	asaltase	asaltásemos	asaltaseis	asaltasen
futuro simple	asaltare	asaltares	asaltare	asaltáremos	asaltareis	asaltaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya asaltado hayas asaltado haya asaltado hayamos asaltado hayáis asaltado hayan asaltado pretérito pluscuamperfecto hubiera asaltado hubieras asaltado hubiera asaltado hubiéramos asaltado hubierais asaltado hubieran asaltado hubiese asaltado hubieses asaltado hubiese asaltado hubiésemos asaltado hubieseis asaltado hubiesen asaltado futuro compuesto hubiere asaltado hubieres asaltado hubiere asaltado hubiéremos asaltado hubiereis asaltado hubieren asaltado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	asalta	asaltá	asalte	asaltemos	asaltad	asalten

przykłady:

(1.2) Anoche un hombre asaltó mi tienda. → Ostatniej nocy jakiś mężczyzna napadł na mój sklep.

(1.3) Sé que te asaltan las dudas, que te turba la incertidumbre. → Wiem, że nachodzą cię wątpliwości, że dręczy cię niepewność.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. asalto m, asaltante m/ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. asalto + -ar

uwagi:

źródła: