alumbrar

alumbrar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.lum.ˈbɾaɾ]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) oświetlać

(1.2) rozjaśniać

(1.3) rodzić, zrodzić

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	alumbrar		alumbrando		alumbrado
compuestas	haber alumbrado		habiendo alumbrado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	alumbro	alumbras alumbrás	alumbra	alumbramos	alumbráis	alumbran
pretérito imperfecto	alumbraba	alumbrabas	alumbraba	alumbrábamos	alumbrabais	alumbraban
pretérito perfecto simple	alumbré	alumbraste	alumbró	alumbramos	alumbrasteis	alumbraron
futuro simple	alumbraré	alumbrarás	alumbrará	alumbraremos	alumbraréis	alumbrarán
condicional simple	alumbraría	alumbrarías	alumbraría	alumbraríamos	alumbraríais	alumbrarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he alumbrado has alumbrado ha alumbrado hemos alumbrado habéis alumbrado han alumbrado pretérito pluscuamperfecto había alumbrado habías alumbrado había alumbrado habíamos alumbrado habíais alumbrado habían alumbrado pretérito anterior hube alumbrado hubiste alumbrado hubo alumbrado hubimos alumbrado hubisteis alumbrado hubieron alumbrado futuro compuesto habré alumbrado habrás alumbrado habrá alumbrado habremos alumbrado habréis alumbrado habrán alumbrado condicional compuesto habría alumbrado habrías alumbrado habría alumbrado habríamos alumbrado habríais alumbrado habrían alumbrado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	alumbre	alumbres	alumbre	alumbremos	alumbréis	alumbren
pretérito imperfecto	alumbrara	alumbraras	alumbrara	alumbráramos	alumbrarais	alumbraran
	alumbrase	alumbrases	alumbrase	alumbrásemos	alumbraseis	alumbrasen
futuro simple	alumbrare	alumbrares	alumbrare	alumbráremos	alumbrareis	alumbraren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya alumbrado hayas alumbrado haya alumbrado hayamos alumbrado hayáis alumbrado hayan alumbrado pretérito pluscuamperfecto hubiera alumbrado hubieras alumbrado hubiera alumbrado hubiéramos alumbrado hubierais alumbrado hubieran alumbrado hubiese alumbrado hubieses alumbrado hubiese alumbrado hubiésemos alumbrado hubieseis alumbrado hubiesen alumbrado futuro compuesto hubiere alumbrado hubieres alumbrado hubiere alumbrado hubiéremos alumbrado hubiereis alumbrado hubieren alumbrado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	alumbra	alumbrá	alumbre	alumbremos	alumbrad	alumbren

przykłady:

(1.2) Eres la luz que alumbra mi vida. → Jesteś światłem, które rozjaśnia moje życie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) iluminar, encender, aclarar, aluzar, clarificar

(1.3) parir, dar a luz

antonimy:

(1.1) apagar, oscurecer

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. alumbrarse

przym. alumbrado, alumbrante

rzecz. alumbrado, alumbramiento

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. illumināre

uwagi:

źródła: