agüero

agüero (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.ˈɣwe.ɾo]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) prorokowanie, wieszczenie, wróżenie

(1.2) przepowiednia, wróżba, omen

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od agorar

odmiana:

(1.1-2) lp agüero; lm agüeros

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) buen agüero → szczęśliwa/pomyślna wróżba • mal agüero → niedobra wróżba

synonimy:

(1.1) adivinación

(1.2) agüería, vaticinio, presagio, pronóstico

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. agüería m, augurio m, agorero m, agorera ż

przym. agorero

czas. agüerar, agorar, augurar

związki frazeologiczne:

pájaro de mal agüero → złowieszczy ptak, złowróżbny prorok

etymologia:

łac. augurium

uwagi:

źródła: