abdicar

abdicar (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) abdykować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

abdicar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [aβ.ði.ˈkar]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) abdykować, zrzekać się

czasownik nieprzechodni

(2.1) wyrzekać się, rezygnować, zaniechać

odmiana:

(1) (2) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „c – qu” (sacar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „c”, która przybiera formę grupy liter „qu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	abdicar		abdicando		abdicado
compuestas	haber abdicado		habiendo abdicado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	abdico	abdicas abdicás	abdica	abdicamos	abdicáis	abdican
pretérito imperfecto	abdicaba	abdicabas	abdicaba	abdicábamos	abdicabais	abdicaban
pretérito perfecto simple	abdiqué	abdicaste	abdicó	abdicamos	abdicasteis	abdicaron
futuro simple	abdicaré	abdicarás	abdicará	abdicaremos	abdicaréis	abdicarán
condicional simple	abdicaría	abdicarías	abdicaría	abdicaríamos	abdicaríais	abdicarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he abdicado has abdicado ha abdicado hemos abdicado habéis abdicado han abdicado pretérito pluscuamperfecto había abdicado habías abdicado había abdicado habíamos abdicado habíais abdicado habían abdicado pretérito anterior hube abdicado hubiste abdicado hubo abdicado hubimos abdicado hubisteis abdicado hubieron abdicado futuro compuesto habré abdicado habrás abdicado habrá abdicado habremos abdicado habréis abdicado habrán abdicado condicional compuesto habría abdicado habrías abdicado habría abdicado habríamos abdicado habríais abdicado habrían abdicado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	abdique	abdiques	abdique	abdiquemos	abdiquéis	abdiquen
pretérito imperfecto	abdicara	abdicaras	abdicara	abdicáramos	abdicarais	abdicaran
	abdicase	abdicases	abdicase	abdicásemos	abdicaseis	abdicasen
futuro simple	abdicare	abdicares	abdicare	abdicáremos	abdicareis	abdicaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya abdicado hayas abdicado haya abdicado hayamos abdicado hayáis abdicado hayan abdicado pretérito pluscuamperfecto hubiera abdicado hubieras abdicado hubiera abdicado hubiéramos abdicado hubierais abdicado hubieran abdicado hubiese abdicado hubieses abdicado hubiese abdicado hubiésemos abdicado hubieseis abdicado hubiesen abdicado futuro compuesto hubiere abdicado hubieres abdicado hubiere abdicado hubiéremos abdicado hubiereis abdicado hubieren abdicado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	abdica	abdicá	abdique	abdiquemos	abdicad	abdiquen

przykłady:

(1.1) El emperador Carlos abdicó el trono/del trono en/en favor de su hijo Felipe. → Cesarz Karol zrzekł się tronu na rzecz swego syna Filipa.

składnia:

(1.1) abdicar + algo / de algo (en alguien / en favor de alguien)

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. abdicativo

rzecz. abdicación ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. abdicāre

uwagi:

źródła:

abdicar (język kataloński)

wymowa:

or. IPA: [əb.diˈka]

n-occ. IPA: [ab.diˈka]

val. IPA: [ab.diˈkaɾ]

znaczenia:

czasownik

(1.1) abdykować

odmiana:

(1.1) koniugacja abarrocar

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. abdicació ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

abdicar (język portugalski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: ab•di•car

eur. port. IPA: /ɐb.diˈkaɾ/

braz. port. IPA: /a.bi.dʒiˈkaɾ/

znaczenia:

czasownik

(1.1) abdykować, rezygnować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) renunciar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. abdicação ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

abdicar (język prowansalski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) abdykować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: