Wszystkich Świętych
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki
- (1.1) rel. święto chrześcijańskie ku czci wszystkich świętych, obchodzone 1 listopada, a także dzień, w którym zwyczajowo odwiedza się groby bliskich zmarłych[1]; zob. też Wszystkich Świętych w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) nieodm.[1],
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Wszystkich Świętych Wszystkich Świętych dopełniacz Wszystkich Świętych Wszystkich Świętych celownik Wszystkich Świętych Wszystkich Świętych biernik Wszystkich Świętych Wszystkich Świętych narzędnik Wszystkich Świętych Wszystkich Świętych miejscownik Wszystkich Świętych Wszystkich Świętych wołacz Wszystkich Świętych Wszystkich Świętych
- przykłady:
- (1.1) W tym roku Wszystkich Świętych wypadło w niedzielę.
- (1.1) W dzień Wszystkich Świętych Polacy zapalają na grobach znicze.
- (1.1) Po dniu Wszystkich Świętych następują Zaduszki.
- (1.1) Znicze skończyły się na dwa dni przed świętem Wszystkich Świętych.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) dzień / święto / uroczystość / wigilia Wszystkich Świętych • obchodzić Wszystkich Świętych • na / we Wszystkich Świętych
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) święto
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) Nazwy świąt i dni świątecznych piszemy wielką literą[2][3].
- (1.1) zobacz też: dziady • Halloween • Zaduszki • Indeks:Polski - Święta
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) All Saints' Day
- baskijski: (1.1) Domu Santu, Domu Santuru, Omiasaindu
- czeski: (1.1) Všech svatých m
- esperanto: (1.1) Tago de Ĉiuj Sanktuloj, Sanktulara Festo, pot. Ĉiuj Sanktuloj
- estoński: (1.1) pühakutepäev
- francuski: (1.1) Toussaint ż
- hiszpański: (1.1) Día de Todos los Santos m
- niemiecki: (1.1) Allerheiligen n
- słowacki: (1.1) Všetkých svätých m, Sviatok všetkých svätých m
- włoski: (1.1) Tutti i Santi m lm, Ognissanti m
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Hasło „Wszystkich Świętych” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
- ↑ Porada „Święto Zmarłych” w: Poradnia językowa PWN.
- ↑ Hasło „Nazwy świąt i dni świątecznych w odróżnieniu od ich nazw opisowych” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.