Teofil
Teofil (język polski) edytuj
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
rzeczownik, rodzaj żeński, forma fleksyjna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Teofil Teofilowie dopełniacz Teofila Teofilów celownik Teofilowi Teofilom biernik Teofila Teofilów narzędnik Teofilem Teofilami miejscownik Teofilu Teofilach wołacz Teofilu Teofilowie
- przykłady:
- (1.1) Postanowiłem więc i ja zbadać dokładnie wszystko od pierwszych chwil i opisać ci po kolei, dostojny Teofilu, abyś się mógł przekonać o całkowitej pewności nauk, których ci udzielono[1].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) pan Teofil • brat / kuzyn / wujek / dziadek Teofil • mężczyzna imieniem (o imieniu) Teofil • święty / błogosławiony Teofil • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Teofil • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Teofil • otrzymać / dostać / przybrać imię Teofil • dzień imienin / imieniny Teofila • na Teofila (o dniu)
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) łac. Theophilus < gr. Θεόφιλος < gr. θεός + φιλῶ → bóg + miłuję (kocham); dosł. „miłujący boga”; por. Amadeusz, Bogumił, Gottlieb
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Theophilus
- białoruski: (1.1) Тэафіл m, Феафіл m
- czeski: (1.1) Teofil m
- esperanto: (1.1) Teofilo
- francuski: (1.1) Théophile m
- hiszpański: (1.1) Teófilo m
- łaciński: (1.1) Theophilus m
- niemiecki: (1.1) Theophilus m, Theophil m, Gottlieb m
- nowogrecki: (1.1) Θεόφιλος m
- portugalski: (1.1) Teófilo m
- rosyjski: (1.1) Феофил m
- starogrecki: (1.1) Θεόφιλος m
- węgierski: (1.1) Teofil
- włoski: (1.1) Teofilo m
- źródła:
- ↑ Ewangelia Łukasza 1, 3-4.
Teofil (język węgierski) edytuj
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) imię męskie Teofil
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. Theophilus < gr. Θεόφιλος
- uwagi:
- źródła: