gøre: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje) →gøre ({{język duński}}): linki do sekcji |
EquadusBot (dyskusja | edycje) →gøre ({{język duński}}): linki do sekcji |
||
Linia 9:
{{odmiana}} (1) at gøre, gør, gjorde, gjort
{{przykłady}}
: (1.1) ''»[[ja#ja (język duński)|Ja]], [[jeg#jeg (język duński)|jeg]] '''gjorde''' [[det#det (język duński)|det]] [[med#med (język duński)|med]] [[han#han (język duński)|ham]]« [[tilstå#tilstå (język duński)|tilstod]] [[Irene#Irene (język duński)|Irene]].'' → "[[tak|Tak]], '''[[zrobić|zrobiłam]]''' [[to#to (język polski)|to]] [[z]] [[on#on (język polski)|nim]]" - [[przyznać|przyznała]] [[Irena]].
: (1.2) ''[[uheld#uheld (język duński)|Uheldet]] '''gjorde''' [[at#at (język duński)|at]] [[han#han (język duński)|han]] [[ikke#ikke (język duński)|ikke]] [[nå#nå (język duński)|nå]]ede [[final#final (język duński)|final]]en.'' → [[pech|Pech]] '''[[powodować|spowodował]]''', [[że]] ([[on#on (język polski)|on]]) [[nie#nie (język polski)|nie]] [[dotrzeć|dotarł]] [[do#do (język polski)|do]] [[finał]]u.
: (1.3) ''[[hun#hun (język duński)|Hun]] [[prøve#prøve (język duński)|prøve]]de [[på#på (język duński)|på]] [[at#at (język duński)|at]] '''gøre''' [[han#han (język duński)|ham]] [[glad#glad (język duński)|glad]].'' → [[ona|Ona]] [[próbować|próbowała]] '''[[uczynić]]''' [[on#on (język polski)|go]] [[szczęśliwy]]m.
{{składnia}} (1.3) ~ ''ng(t) ngt''
{{kolokacje}} (1.1) [[muliggøre]], [[nødvendiggøre]], [[tilintetgøre]], [[færdiggøre]], [[offentliggøre]], [[gøre rent]]
| |||