дорога: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 137 bajtów ,  13 lat temu
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
{{odmiana}} (1.1-3) {{lp}} доро́г|а, {{D}} ~и, {{C}}, {{Ms}} доро́зі; {{lm}} доро́г|и, {{D}} дорі́г; [[Aneks:Język ukraiński - deklinacja I|deklinacja I, wzór 1]]
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[досвідчений|Досвідчений]] [[водій]] [[мати|має]] [[кращий|кращі]] [[шанс|шанси]] [[уникнути]] [[випадок|випадків]] [[на]] '''дорозі'''.'' → [[doświadczony|Doświadczony]] [[kierowca]] [[mieć|ma]] [[duży|większe]] [[szansa|szanse]] [[uniknięcie|uniknięcia]] [[wypadek|wypadków]] [[na#na (język polski)|na]] '''[[droga|drodze]]'''.
: (1.2) ''[[Перехожий]] [[спитати|спитав]], [[чи]] [[не]] [[загубитися|загубився]] [[я]] [[часом]] [[і]] [[чи]] [[не]] [[потрібно]] [[я|мені]] [[показати]] '''дорогу'''.'' → [[przechodzień|Przechodzień]] [[zapytać|zapytał]], [[czy]] [[się]] [[czasem]] [[nie#nie (język polski)|nie]] [[zgubić|zgubiłem]] [[i#i (język polski)|i]] [[czy]] [[nie#nie (język polski)|nie]] [[potrzebować|potrzebuję]], [[aby]] [[ja|mi]] [[pokazać]] '''[[droga|drogę]]'''.
: (1.3) ''[[хоч|Хоч]] [[далекий|далека]], [[зате]] [[ж]] [[веселий|весела]] [[бути|була]] [[вони|їм]] '''дорога''' [[до]] [[Київ|Києва]]!'' → [[choć|Choć]] [[daleki|daleką]], [[to#to (język polski)|to]] [[jednak]] [[wesoły|wesołą]] [[mieć|mieli]] '''[[droga|drogę]]''' [[do#do (język polski)|do]] [[Kijów|Kijowa]]!
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) [[польовий|польова]] дорога → [[polny|polna]] [[droga]]; (1.2) [[показати]] дорогу [[до]] ...
137 437

edycji