Wersja z 12:34, 30 cze 2005 edytuj Lagesag (dyskusja \| edycje) 391 edycji Nie podano opisu zmian		Wersja z 12:57, 30 cze 2005 edytuj anuluj edycję Lagesag (dyskusja \| edycje) 391 edycji Nie podano opisu zmian następna edycja →
Linia 1: == ~~hasło~~trudnić się ({{język polski}}) ==▼ ~~<!-- jeśli słowo nie istnieje w polskim, to obce języki wypisujemy alfabetycznie) -->~~ ▲== hasło ({{język polski}}) == {{wymowa}} <!-- [[Aneks:IPA\|IPA]]: / / --> {{znaczenia}} ''czasownik ~~przechodni, nieprzechodni,~~ zwrotny''▼ <!-- jeśli słowo ma więcej niż jedno znaczenie, to wyjaśniamy wszystkie po kolei jako rzeczownik (1.1), (1.2), czasownik (2.1) itd. Tak też się do tych znaczeń/słów odwołujemy później w sekcjach przykłady, odmiana, tłumaczenie itd. Przykład - [[kot]] --> :(1.1) [[pracować]] [[przy]]/[[w]] [[coś\|czymś]] [[w]] [[cel]]ach [[zarobkowy\|zarobkowych]] ~~''rzeczownik, rodzaj żeński, męski, nijaki''~~ {{odmiana}} trudn\|ić, [[Aneks:Język polski - koniugacja VIa\|koniugacja VIa]]; ''aspekt dk: nie tworzy'' ~~:(1.1) słowo po polsku lub definicja. Zobacz też: [[w:słowo\|słowo]] w Wikipedii.~~ ~~:(1.2) słowo po polsku lub definicja. Zobacz też: [[w:słowo\|słowo]] w Wikipedii.~~ ▲''czasownik przechodni, nieprzechodni, zwrotny'' ~~:(2.1) słowo po polsku lub opis~~ ~~:(2.2) słowo po polsku lub opis~~ ~~{{odmiana}}~~ {{przykłady}} :(1.1) ''[[Józef]] [[od]] [[rok\|lat]] '''trudni się''' [[stolarstwo\|stolarstwem]].'' ~~:(1.1) '' Proste zdanie z charakterystycznym użyciem słowa. '' → Tłumaczenie na polski (jeśli zdanie poprzednie nie jest po polsku).~~ {{składnia}} '''~''' + [[narzędnik\|N]] ~~:(2.1) '' Proste zdanie z charakterystycznym użyciem słowa. '' → Tłumaczenie na polski.~~ {{kolokacje}} '''~''' [[praca\|pracą]]/[[rzemiosło\|rzemiosłem]]/[[nauczanie\|nauczaniem]] ~~{{składnia}}~~ {{synonimy}} (1.1) [[parać się]], [[pracować]] ~~{{kolokacje}}~~ ~~{{synonimy}}~~ {{antonimy}} {{pokrewne}} ''zob.'' [[trud]] {{frazeologia}} {{etymologia}} {{uwagi}} ''W języku mówionym używa się raczej zwrotów '''[[pracować]] [[jako]]''', '''[[pracować]] [[w]'''.'' ~~{{uwagi}}~~ ~~<!-- (tę sekcję dodajemy tylko w punkcie "język polski)" -->~~ {{tłumaczenia}} * angielski: (1.1) [[ ]]; (2.1) [[ ]]

trudnić się: Różnice pomiędzy wersjami