ciągnąć: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 8:
: (1.3) [[wędrować]], [[zmierzać]] [[do#do (język polski)|do]] [[określony|określonego]] [[cel]]u, [[na ogół]] [[grupowo]]
: (1.4) {{przen}} [[zbliżać się]], [[nadchodzić]]
: (1.5) [[powoli]] [[pić]] [[coś]]
: (1.6) [[wchłaniać]], [[wciągać]] [[coś]]
: (1.7) ''o wietrze, zwłaszcza zimnym i nieprzyjemnym'' [[wiać]]
''czasownik zwrotny'' ~ '''się'''
: (2.1) [[zajmować]] [[powierzchnia|powierzchnię]] [[na#na (język polski)|na]] [[określony]]m [[obszar]]ze
: (2.2) [[długo]] [[trwać]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.4) ''[[z|Z]] [[zachód|zachodu]] '''ciągnie''' [[burza]].''
: (2.1) ''[[pole|Pola]] '''ciągnęły się''' [[aż]] [[pod]] [[horyzont]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}} [[weksel ciągniony]]
{{synonimy}} (1.3) [[ściągać]]; (1.4) [[ściągać]], [[zbliżać się]], [[nadciągać]]; (2.1) [[rozciągać]] [[się]], [[rozpościerać]] [[się]], [[roztaczać]] [[się]]
{{antonimy}} (1.1) [[pchać]]
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[ciągnienie]], [[ciągoty]], [[ciągnik]]
Linia 24 ⟶ 31:
* grecki: (1.1) [[σέρνω]], [[τραβώ]]
* hiszpański: (1.1) [[arrastrar]], [[tirar]]; (1.2) [[proseguir]], [[seguir]]; (1.3) [[tirar]], [[dirigirse]]; (1.4) [[llegar]], [[tirar]]
* szwedzki: (1.1,7) [[dra]], [[släpa]]; (1.2) [[fortsätta]]; (1.5) [[suga]], [[smutta]], [[läppja]]; (1.6) [[insupa]]; (2.1) [[sträcka sig]], [[breda ut sig|bre(da) ut sig]]; (2.2) [[släpa sig fram]]
* turecki: (1.1) [[çekmek]]
| |||