Aneks:Język łaciński - Koniugacja I: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Szwejk (dyskusja | edycje)
cd. rano
Szwejk (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
<small> [[Aneks:Spis treści aneksu|Spis treści aneksu]] | [[Język łaciński]] | [[Indeks:Hasła w języku łacińskim]]</small>
{{WEdycji}}
 
Do koniugacji pierwszej należa czasowniki, których ''[[infinitivus preasentis activi]]'' (bezokolicznik strony czynnej czasu teraźniejszego) kończy się na -are.
Linia 8:
<tr><th>Strona:</th><th colspan="2">Strona czynna<br />''Activus''</th><th colspan="2">Strona bierna<br />''Passivus''</th></tr>
<tr><th colspan="5">Czas teraźniejszy trybu oznajmującego<br />''Indicativus praesentis''</th></tr>
<tr><th>Bezokolicznik<br />''Infinitivus''</th><td colspan="2">-arere<br />''ornare''</td><td colspan="2">-ariri<br />''ornari''</td></tr>
<tr><th>Liczba/osoba</th><th>Liczba pojedyncza<br />''singularis''</th><th>Liczba mnoga<br />''pluralis''</th><th>Liczba pojedyncza<br />''singularis''</th><th>Liczba mnoga<br />''pluralis''</th></tr>
<tr><th><br />''1.''</th><td>-o<sup>1</sup><br />''orno''</td><td>-mus<br />''ornamus''</td>
Linia 44:
 
<tr><th colspan="5">Czas przyszły trybu oznajmującego<br />''Futurum indicativi''</th></tr>
<tr><th>Bezokolicznik<br />''Infinitivus''</th><td colspan="2">-turus<br />''ornaturus'' + [[esse]]</td><td colspan="2">-tum<br />''ornatum'' [[ire|iri]]</td></tr>
<tr><th><br />''1.''</th><td>-bo<br />''ornabo''</td><td>-bimus<br />''ornabimus''</td>
<td>-bor<br />''ornabor''</td><td>-bimur<br />''ornabimur''</td></tr>
Linia 65:
<tr><th><br />''czas przyszły, 3 os.''<br />''Futurus''</th><td>-ato<br />''ornato''</td><td>-anto<br />''ornanto''</td><td colspan="2"> </td></tr>
 
<tr><th colspan="5">Czas teraźniejszy trybu przypuszczającego<br />''Coniunctivus praesentis''</th></tr>
<tr><th><br />''1.''</th><td>-em<br />''ornem''</td><td>-emus<br />''ornemus''</td>
<td>-er<br />''orner''</td><td>-emur<br />''ornemur''</td></tr>
<tr><th><br />''2.''</th><td>-es<br />''ornes''</td><td>-etis<br />''ornetis''</td>
<td>-eris<br />''orneris''</td><td>-emini<br />''ornemini''</td></tr>
<tr><th><br />''3.''</th><td>-et<br />''ornet''</td><td>-ent<br />''ornent''</td>
<td>-etur<br />''ornetur''</td><td>-entur<br />''ornentur''</td></tr>
 
<tr><th colspan="5">Czas przeszły niedokonany trybu przypuszczającego<br />''Imperfectum coniunctivi''</th></tr>
<tr><th><br />''1.''</th><td>-rem<br />''ornarem''</td><td>-remus<br />''ornaremus''</td>
<td>-rer<br />''ornarer''</td><td>-remur<br />''ornaremur''</td></tr>
<tr><th><br />''2.''</th><td>-res<br />''ornares''</td><td>-retis<br />''ornaretis''</td>
<td>-reris<br />''ornareris''</td><td>-remini<br />''ornaremini''</td></tr>
<tr><th><br />''3.''</th><td>-ret<br />''ornaret''</td><td>-rent<br />''ornarent''</td>
<td>-retur<br />''ornaretur''</td><td>-rentur<br />''ornarentur''</td></tr>
 
<tr><th colspan="5">Czas przeszły dokonany trybu przypuszczającego<br />''Perfectum coniunctivi''</th></tr>
</table>
<tr><th><br />''1.''</th><td>-verim<br />''ornaverim''</td><td>-verimus<br />''ornaverimus''</td>
<td colspan="2"> </td></tr>
<tr><th><br />''2.''</th><td>-veris<br />''ornaveris''</td><td>-vistis<br />''ornaveritis''</td>
<td colspan="2"> </td></tr>
<tr><th><br />''3.''</th><td>-verit<br />''ornaverit''</td><td>-verunt<br />''ornaverint''</td>
<td colspan="2"> </td></tr>
 
<tr><th colspan="5">Czas zaprzeszły trybu przypuszczającego<br />''Plusquamperfectum coniunctivi''</th></tr>
<tr><th><br />''1.''</th><td>-vissem<br />''ornavissem''</td><td>-vissemus<br />''ornavissemus''</td>
<td colspan="2"> </td></tr>
<tr><th><br />''2.''</th><td>-visses<br />''ornavisses''</td><td>-veratis<br />''ornavissetis''</td>
<td colspan="2"> </td></tr>
<tr><th><br />''3.''</th><td>-visset<br />''ornavisset''</td><td>-verant<br />''ornavissent''</td>
<td colspan="2"> </td></tr>
 
<tr><th colspan="5">Imiesłowy<br />''Participia''</th></tr>
<tr><th>Czas teraźniejszy<br />''Praesens''</th><td colspan="2">-ns, -ntis<br />''ornans, ornantis''</td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><th>Czas przeszły dokonany<br />''Perfectum''</th><td colspan="2"> </td><td colspan="2">-tus/-ta/-tum<br />''ornatus/ornata/ornatum''</td>
<tr><th>Czas przyszły<br />''Futurum''</th><td colspan="2">-turus/-tura/-turum<br />''ornaturus/ornatura/ornaturum''</td><td colspan="2"> </td>
</tr>
 
<tr><th colspan="5">Rzeczownik<br />''Gerundium''</th></tr>
<tr><th>[[dopełniacz|D]]<br />''[[genitivus|gen.]]''</th><td colspan="4">-ndi<br />''ornandi''</td></tr>
<tr><th>[[celownik|C]]<br />''[[dativus|dat.]]''</th><td colspan="4">-ndo<br />''ornando''</td></tr>
<tr><th>[[biernik|B]]<br />''[[accusativus|acc.]]''</th><td colspan="4">-ndum<br />''ornandum''</td></tr>
<tr><th>''[[ablativus|abl.]]''</th><td colspan="4">-ndo<br />''ornando''</td></tr>
 
<tr><th colspan="5">''Supinum''</th></tr>
<tr><th>[[biernik|B]]<br />''[[accusativus|acc.]]''</th><td colspan="2">-tum<br />''ornatum''</td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><th>''[[ablativus|abl.]]''</th><td colspan="2">-tu<br />''ornatu''</td><td colspan="2"> </td></tr>
 
</table>
<sup>1</sup> W 1. osobie liczby pojedynczej -a- z tematu wypada.