żebrak: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
+eo żebrak zawodowy |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 18:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[beggar]] {{m}}
* arabski: (1.1) [[شحاذ]] ,[[متسول]]
* chorwacki: (1.1) [[prosjak]] {{m}}
* duński: (1.1) [[tigger]] {{w}}
Linia 25 ⟶ 26:
* hiszpański: (1.1) [[mendigo]] {{m}}
* interlingua: (1.1) [[mendicante]], [[mendico]]
* łaciński: (1.1) [[mendicabulum]], [[mendicus]], [[aeruscator]]
* niemiecki: (1.1) [[Bettler]] {{m}}
* portugalski: (1.1) [[mendicante]], {{braz}} [[pedinte]]
* rosyjski: (1.1) [[нищий]] {{m}}
*
* serbski: (1.1) [[просјак]]
* slovio: (1.1) [[zxebrak]]/жебрак
* turecki: (1.1) [[dilenci]]
* węgierski: (1.1) [[koldus]]
* wilamowski: (1.1) [[baotłer]]
* włoski: (1.1) [[accattone]], [[accattapane]], [[pezzente]]
| |||