Marcowy zając

Hmm, akurat Google podaje "schmächtiges Buch", co prawda tylko 2 trafienia ale zawsze :) Akurat ja spotkałem kilka przykładów, gdzie można określić tym przymiotnikiem książkę, np. ''Schon 1830 erschien der '''schmächtige''' „Grundriß der römischen Litteratur“(...)'' [http://de.wikisource.org/wiki/ADB:Bernhardy,_Gottfried], ''Die vierte Auflage 1847–66 zeigt das '''schmächtige''' Werk zu einem gewaltigen dreibändigen Compendium erweitert(...)'' [http://de.wikisource.org/wiki/ADB:Koberstein,_August], ''Er zieht ein '''schmächtiges''' Buch aus einem der Regale.'' [http://www.jugendnetz.de/search/showItem.do;jsessionid=F05BF6F575D891F300B3A6E3CAEE9707?type=Article&id=1515&tab=magazin]

Z drugiej strony przytłaczająca wiekszość przykładów użycia odnosi się do osób. Kolokację więc przywrócę, ale w uwagach napiszę, że sposród przedmiotów słówko odnosi się tylko do książek i jest używane sporadycznie. Jak masz inną propozycję, to popraw. Pozdrawiam, --[[Wikipedysta:Aleksandros|Aleksandros]] 18:12, 1 lut 2009 (CET)