synek: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje)
m link fix; using AWB
Linia 1:
== synek ({{język polski}}) ==
{{wymowa}} <!-- [[Aneks:IPA|IPA]]: / / -->
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{zdrobn}} [[od]]'' [[syn]]
: (1.2) {{śląsk}} [[chłopiec]]
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} syn|ek, ~ka, ~kowi, ~ka, ~kiem, ~ku, ~ku; {{lm}} ~kowie, ~ków, ~kom, ~ków, ~kami, ~kach, ~kowie
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[nasz|Nasz]] '''synek''' [[mieć|ma]] [[dopiero]] [[2]] ([[dwa]]) [[rok|lata]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[bajtel]]
{{antonimy}} (1.1) [[mama]]; [[córeczka]]
{{pokrewne}} (1.1) ''zob.'' [[syn]]; ''{{rzecz.''}} [[mamisynekmaminsynek]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} (1.1) ''[[syn]]'' + ''[[ek|-ek]]''
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
*: (1.1) {{zobtłum|syn}}
*: (1.2) {{zobtłum|chłopiec}}
* angielski: (1.1) [[sonny]] ''{{m''}}
* niemiecki: (1.1) [[Söhnchen]] ''{{n''}}, [[Söhnlein]] ''{{n''}}
* rosyjski: (1.1) [[сынок]] ''{{m''}}