eine: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
EdytaT (dyskusja | edycje)
→‎eine (język niemiecki): drobne redakcyjne
Linia 27:
: {{audio|De-eine.ogg}} {{audio|De-eine2.ogg}} {{audio|LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-eine.wav}}
{{znaczenia}}
{{forma rodzajnika|de}} ''rodzajnika nieokreślonego''<ref name=Duden>{{DudenOnline}}, dostęp 02.03.2023</ref>
: (1.1) {{lp}} {{Nom}}/{{Akk}} {{ż}} ''od:'' [[ein#de|ein]] → [[jakiś|jakaś]]/[[jakiś|jakąś]] ''(z reguły nie tłumaczy się na jęz. polski)''
{{forma liczebnika|de}} ''liczebnika głównego''<ref name=Duden/>
: (2.1) {{lp}} {{Nom}}/{{Akk}} {{ż}} ''od:'' [[ein#de|ein]] → [[jeden|jedna]]/[[jeden|jedną]]
{{forma zaimka|de}} ''zaimka nieokreślonego''<ref name=Duden/>
: (3.1) {{lp}} {{Nom}}/{{Akk}} {{ż}} ''od:'' [[ein#de|ein]] → [[jakiś|jakaś]]/[[jakiś|jakąś]], [[któryś|któraś]]/[[któryś|którąś]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{blm}}
Linia 110:
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[ich|Ich]] [[kommen|komme]] [[mit]] [[eine]]r [[Freundin]].'' → [[przyjść|Przyjdę]] [[z]] [[przyjaciółka|przyjaciółką]].
: (2.1) ''[[wir|Wir]] [[haben]] [[nur]] [[eine]] [[Flasche]] [[Milch]].'' → [[mieć|Mamy]] [[tylko]] '''[[jednajeden|jedną]]''' [[butelka|butelkę]] [[mleko|mleka]].
: (3.1) ''[[wissen|Weiß]] [[eine]] [[die]] [[Antwort]]?'' → [[czy|Czy]] [[któryś|któraś]] [[znać|zna]] [[odpowiedź]]?
{{składnia}}
{{kolokacje}}