διοίκηση: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
nowe
 
 
Linia 2:
{{transliteracja}} dioíkisi / dhiíkisi
{{wymowa}}
: {{IPAIPA3|ðiˈiði.ˈi.ci.si}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[administracja]], [[administrowanie]], [[zarządzanie]], {{wojsk}} [[dowództwo]], [[dowodzenie]]
: (1.2) [[administracja]], [[zarząd]], [[kierownictwo]], {{wojsk}} [[dowództwo]]
: (1.3) [[budynek]]/[[siedziba]] [[administracja|administracji]]/[[zarząd]]u/[[dowództwo|dowództwa]]
{{odmiana}}
: (1) [[Aneks:Język nowogrecki - modele deklinacji rzeczowników#F33|F33]]
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[έξοδο|έξοδα]] διοίκησης'' → [[koszt]]y [[administracyjny|administracyjne]]
: (1.2) ''[[Δημόσια Διοίκηση]]'' → [[administracja publiczna]] • ''[[Συμμαχική Ναυτική Διοίκηση]]'' → [[Sojusznicze Dowództwo Morskie]] • ''[[σιωπή]] [[η|της]] διοίκησης'' → [[milczenie]] [[administracja|administracji]]
: (1.3) ''[[κεντρικός|κεντρική]] διοίκηση'' → [[siedziba]] [[główny|główna]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[διεύθυνση]], [[έλεγχος]], [[μάνατζμεντ]]
: (1.2) [[προϊστάμενος]], [[διευθυντής]], [[διεύθυνση]], [[μεγάλα αφεντικά]], [[οι επάνω]]
: (1.3) [[διοικητήριο]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[ενέργεια]], [[λειτουργία]]
: (1.2) [[πρόσωπο|πρόσωπα]]
: (1.3) [[κτίριο]], [[γραφείο|γραφεία]]
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[διοικητήριο]] {{n}}, [[διοικητής]] {{m}}
: {{przym}} [[διοικητικός]], [[διοικών]]
: {{przysł}} [[διοικητικά]]
: {{czas}} [[διοικώ]], [[διοικούμαι]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|gr|διοίκησις|-ση}}