Wersja z 07:25, 24 lut 2021 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 240 edycji dodane {{audio\|LL-Q809 (pol)-Olaf-szogun.wav}} ← poprzednia edycja		Aktualna wersja na dzień 08:42, 1 lis 2021 edytuj anuluj edycję Abraham (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 68 594 edycje →‎szogun (język polski): dr; {{mos}}
Linia 1: == szogun ({{język polski}}) == [[Plik:~~Minamoto_no_Yoritomo~~Lo shogun Yoshimitsu.jpg\|thumb\|szogun (1.1) ~~Minamotono Yoritomo~~]] {{wymowa}} : {{audio\|LL-Q809 (pol)-Olaf-szogun.wav}} Linia 25: }} {{przykłady}} : (1.1) ''[[szogun\|Szoguni]] [[w]] [[tamten\|tamtych]] [[czas]]ach [[sprawować\|sprawowali]] [[faktyczny\|faktyczną]] [[władza\|władzę]] [[w]] [[Japonia\|Japonii]]. [[cesarz\|Cesarz]] [[nie]] [[mieć\|miał]] [[już]] [[władza\|władzy]], [[a]] [[funkcja]] [[ten\|ta]] [[stać się\|stała się]] [[czysto]] [[reprezentacyjny\|reprezentacyjna]].''<ref>Michał Wancerz, ''Wywiad ze śmiercią'', 2014, str. 259.</ref>. {{składnia}} {{kolokacje}} Linia 36: {{meronimy}} {{pokrewne}} : {{rzecz}} [[siogun]] {{mmos}}, [[siogunat]] {{mmrz}} {{frazeologia}} {{etymologia}} Linia 55: * hiszpański: (1.1) [[sogún]] {{m}} * japoński: (1.1) {{furi\|将軍\|しょうぐん}}, {{furi\|征夷大将軍\|せいいたいしょうぐん}} * ~~nowogrecki~~niemiecki: (1.1) [[~~σογκούν~~Schogun]] {{m}}, [[Shogun]] {{m}} * nowogrecki: (1.1) [[σογκούν]] {{m}} (sonkoún) * perski: (1.1) [[شوگون]] * portugalski: (1.1) [[xogum]] {{m}} * słowacki: (1.1) [[šógun]] {{m}} * słoweński: (1.1) [[šogun]] {{m}} * tajski: (1.1) [[โชกุน]] (cho.kun) * ~~ukraiński~~turecki: (1.1) [[~~шьоґун~~şogun]] ~~{{m}}~~ * ukraiński: (1.1) [[шьоґун]] {{m}} (šʹog̀un) * węgierski: (1.1) [[sógun]] * włoski: (1.1) [[sciogun]] {{m}} {{źródła}} <references/>

szogun: Różnice pomiędzy wersjami