incondicional: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki
Linia 1:
== incondicional ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|iŋkondiθjoĩŋ.kon̦.di.θjo.'nal}} ''(dialekty z utożsamieniem s-z)'' {{IPA3|ĩŋ.kon̦.di.sjo.'nal}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
Linia 6:
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (2.1) [[zwolennik]], [[stronnik]], [[oddany]] [[człowiek]]
''rzeczownik, rodzaj żeński''
{{odmiana}} {{lm}} ~es
: (3.1) [[zwolenniczka]], [[stronniczka]], [[oddany]] [[człowiek]]
{{odmiana}} {{lm}} ~es
: (1) {{lp}} incondicional {{m}}/{{ż}}; {{lm}} incondicionales {{m}}/{{ż}}
: (2) (3) {{lp}} incondicional; {{lm}} incondicionales
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[el|El]] [[juez]] [[haberdecretar|ha]] [[decretar|decretado]] [[prisión]] [[incondicional]] [[para]] [[el]] [[presunto]] [[asesino]].'' → [[sędzia|Sędzia]] [[zarządził]] [[areszt]] '''[[bezwarunkowy]]''' [[dla]] [[domniemany|domniemanego]] [[zabójca|zabójcy]].
: (2.1) ''[[cada|Cada]] [[politíco]] [[tener|tiene]] [[sus]] [[incondicional]]es.'' → [[każdy|Każdy]] [[polityk]] [[mieć|ma]] [[swój|swoich]] '''zwolenników[[zwolennik]]ów'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 15 ⟶ 19:
: (1.1) [[absoluto]], [[total]], [[ilimitado]], [[completo]], [[categórico]], [[definitivo]], [[terminante]], [[tajante]]
: (2.1) [[adicto]], [[leal]], [[prosélito]], [[partidario]], [[adepto]], [[seguidor]], [[fanático]], [[fan]], [[devoto]]
: (3.1) [[partidaria]], [[fan]], [[adepta]], [[seguidora]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[relativo]], [[limitado]]
: (2.1) [[enemigo]] {{m}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
Linia 23 ⟶ 28:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[incondicionalidad]] {{ż}}
: {{przysł}} [[incondicionalmente]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{zob|[[condicional]]}}
: {{etymn|hiszp|in-|condicional}}
{{uwagi}}
{{źródła}}